diff --git a/index.html b/index.html
index 019a90c..4e60fb6 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -386,7 +386,7 @@
 				</div>
 			</div>
 
-
+<!--
 			<div class="container">
 				<div class="row">
 					<div class="col-md-12 wow bounceInLeft">
@@ -400,6 +400,7 @@
 					</div>
 				</div>
 			</div>
+-->
 
 			<div class="contact_form wow bounceIn">
 				<div class="container">
diff --git a/index_en.html b/index_en.html
index 2f83965..44bc2ff 100644
--- a/index_en.html
+++ b/index_en.html
@@ -408,7 +408,7 @@
 				</div>
 			</div>
 
-
+<!--
 			<div class="container">
 				<div class="row">
 					<div class="col-md-12 wow bounceInLeft">
@@ -422,6 +422,7 @@
 					</div>
 				</div>
 			</div>
+-->
 
 			<div class="contact_form wow bounceIn">
 				<div class="container">