mirror of
https://github.com/shadoll/translate.git
synced 2025-12-20 01:26:08 +00:00
продукт -> товар
This commit is contained in:
@@ -34,7 +34,7 @@ $_['column_status'] = 'Статус';
|
||||
$_['column_action'] = 'Дія';
|
||||
|
||||
// Entry
|
||||
$_['entry_name'] = 'Назва продукту';
|
||||
$_['entry_name'] = 'Назва товару';
|
||||
$_['entry_description'] = 'Опис';
|
||||
$_['entry_meta_title'] = 'Мета Тег Назва';
|
||||
$_['entry_meta_keyword'] = 'Мета Тег Ключові слова';
|
||||
@@ -93,7 +93,7 @@ $_['entry_recurring'] = 'Повторюваний профіль';
|
||||
// Help
|
||||
$_['help_keyword'] = 'Не використовуйте пробіли, або замінюйте пробіли на "-" і не забудьте переконатися, що SEO URL повністю унікальний.';
|
||||
$_['help_sku'] = 'Артикул';
|
||||
$_['help_upc'] = 'Універсальний код продукту';
|
||||
$_['help_upc'] = 'Універсальний код товару';
|
||||
$_['help_ean'] = 'Європейський артикул';
|
||||
$_['help_jan'] = 'Японський артикул';
|
||||
$_['help_isbn'] = 'Номер міжнародного стандарту';
|
||||
|
||||
@@ -145,7 +145,7 @@ $_['help_location'] = 'Всі місця розташуван
|
||||
$_['help_currency'] = 'Змінити валюту за замовчуванням. Очистити кеш Вашого браузера щоб побачити зміни і перезавантажити cookie.';
|
||||
$_['help_currency_auto'] = 'Встановити автоматичне щоденне оновлення курсів валют.';
|
||||
$_['help_limit_admin'] = 'Визначає кількість адміністративних одиниць показано на сторінці (замовлень, покупців і т. д.).';
|
||||
$_['help_product_count'] = 'Відображає кількісто товарів всередині підкатегорій у меню категорій на головній сторінці сайту. Це може викликати падіння продуктивності для магазинів з великою кількістю підкатегорій!';
|
||||
$_['help_product_count'] = 'Відображає кількість товарів всередині підкатегорій у меню категорій на головній сторінці сайту. Це може викликати падіння продуктивності для магазинів з великою кількістю підкатегорій!';
|
||||
$_['help_review'] = 'Дозволити/Відключити введення нових відгуків і відображення існуючих.';
|
||||
$_['help_review_guest'] = 'Дозволити відвідувачам додавати огляди товарі.';
|
||||
$_['help_voucher_min'] = 'Мінімальна сума, на яку покупець може придбати ваучер.';
|
||||
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@ $_['help_customer_group'] = 'Група клієнтів за за
|
||||
$_['help_customer_group_display'] = 'Відображати групи клієнтів, щоб нові клієнти могли вибрати групу, наприклад оптова торгівля чи бізнес, коли будуть реєструватися.';
|
||||
$_['help_customer_price'] = 'Відображати ціни тільки коли клієнт ввійде на сайт.';
|
||||
$_['help_account'] = 'Вимагати в відвідувачів погоджуватися з умовами перед створенням облікового запису.';
|
||||
$_['help_checkout_guest'] = 'Дозволити покупцям оформлення замовлення без створення облікового запису. Ця опція недоступна коли в кошик доданий продукт який вимагає завантаження.';
|
||||
$_['help_checkout_guest'] = 'Дозволити покупцям оформлення замовлення без створення облікового запису. Ця опція недоступна коли до кошика доданий товар який вимагає завантаження.';
|
||||
$_['help_checkout'] = 'Вимагати в покупців погоджуатися з умовами перед оформленням замовлення.';
|
||||
$_['help_order_status'] = 'Встановити статус замовлення за замовчуванням коли замовлення обробляється.';
|
||||
$_['help_stock_display'] = 'Відображати кількість товару на сторінці товару.';
|
||||
|
||||
@@ -11,5 +11,5 @@ $_['text_success'] = 'Ви успішно змінили Вашого кош
|
||||
$_['error_permission'] = 'У Вас немає доступу до API!';
|
||||
$_['error_stock'] = 'Товари позначені *** закінчилися або їхній залишок менший від кількості яку Ви хочете замовити!';
|
||||
$_['error_minimum'] = 'Мінімальна кількість замовлення для %s становить %s!';
|
||||
$_['error_store'] = 'Ви не можете купити цей продукт у цьому магазини!';
|
||||
$_['error_store'] = 'Ви не можете купити цей товар у цьому магазини!';
|
||||
$_['error_required'] = '%s необхідно!';
|
||||
@@ -9,11 +9,11 @@ $_['heading_title'] = 'Пошук';
|
||||
$_['heading_tag'] = 'Тег - ';
|
||||
|
||||
// Text
|
||||
$_['text_search'] = 'Продукти, які відповідають критеріям пошуку';
|
||||
$_['text_search'] = 'Товари, які відповідають критеріям пошуку';
|
||||
$_['text_keyword'] = 'Ключові слова';
|
||||
$_['text_category'] = 'Всі категорії';
|
||||
$_['text_sub_category'] = 'Пошук в підкатегоріях';
|
||||
$_['text_empty'] = 'Немає продуктів які б відповідали критеріям пошуку.';
|
||||
$_['text_empty'] = 'Немає товарів, які б відповідали критеріям пошуку.';
|
||||
$_['text_quantity'] = 'Кількість:';
|
||||
$_['text_manufacturer'] = 'Бренд:';
|
||||
$_['text_model'] = 'Артикул:';
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user