mirror of
https://github.com/shadoll/translate.git
synced 2025-12-20 09:32:07 +00:00
upgrade to 1.5.6
This commit is contained in:
Eugene Kuligin
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
|
||||
Larisa Bodnar (bodnar_larisa@meta.ua)
|
||||
Larisa Bodnar (http://barbaryska.tumblr.com)
|
||||
and others.
|
||||
|
||||
Responsible for Translation:
|
||||
@@ -18,18 +18,20 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Мій обліковий запис'; #39755
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #39756
|
||||
$_['text_my_account'] = 'Обліковий запис'; #39757
|
||||
$_['text_my_orders'] = 'Замовлення'; #39758
|
||||
$_['text_my_newsletter'] = 'Розсилання новин'; #39759
|
||||
$_['text_edit'] = 'Редагувати інформацію облікового запису'; #41630
|
||||
$_['text_password'] = 'Змінити пароль'; #39886
|
||||
$_['text_address'] = 'Змінити записи адресної книги'; #39887
|
||||
$_['text_wishlist'] = 'Редагувати список бажаних товарів'; #41631
|
||||
$_['text_order'] = 'Переглянути історію замовлень'; #41632
|
||||
$_['text_download'] = 'Завантаження'; #39760
|
||||
$_['text_reward'] = 'Бонусні бали'; #42099
|
||||
$_['text_return'] = 'Переглянути запити на повернення'; #41633
|
||||
$_['text_transaction'] = 'Транзакції'; #41634
|
||||
$_['text_newsletter'] = 'Підписатись / не підписуватись на розсилання новин'; #39888
|
||||
$_['heading_title'] = 'Мій обліковий запис'; #44044
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #44045
|
||||
$_['text_my_account'] = 'Обліковий запис'; #44046
|
||||
$_['text_my_orders'] = 'Замовлення'; #44047
|
||||
$_['text_my_newsletter'] = 'Розсилання новин'; #44048
|
||||
$_['text_edit'] = 'Редагувати інформацію облікового запису'; #45905
|
||||
$_['text_password'] = 'Змінити пароль'; #44175
|
||||
$_['text_address'] = 'Змінити записи адресної книги'; #44176
|
||||
$_['text_wishlist'] = 'Редагувати список бажаних товарів'; #45906
|
||||
$_['text_order'] = 'Переглянути історію замовлень'; #45907
|
||||
$_['text_download'] = 'Завантаження'; #44049
|
||||
$_['text_reward'] = 'Бонусні бали'; #46374
|
||||
$_['text_return'] = 'Переглянути запити на повернення'; #45908
|
||||
$_['text_transaction'] = 'Транзакції'; #45909
|
||||
$_['text_newsletter'] = 'Підписатись / не підписуватись на розсилання новин'; #44177
|
||||
$_['text_recurring'] = 'Регулярні платежі '; #48042
|
||||
$_['text_transactions'] = 'Транзакції'; #48412
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
|
||||
Larisa Bodnar (bodnar_larisa@meta.ua)
|
||||
Larisa Bodnar (http://barbaryska.tumblr.com)
|
||||
and others.
|
||||
|
||||
Responsible for Translation:
|
||||
@@ -18,32 +18,32 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Адресна книга'; #39889
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #39890
|
||||
$_['text_address_book'] = 'Записи адресної книги'; #39891
|
||||
$_['text_edit_address'] = 'Редагувати адресу'; #39892
|
||||
$_['text_insert'] = 'Вашу адресу було успішно додано'; #39893
|
||||
$_['text_update'] = 'Вашу адресу було успішно оновлено'; #39894
|
||||
$_['text_delete'] = 'Вашу адресу було успішно видалено'; #39895
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім’я:'; #39896
|
||||
$_['entry_lastname'] = 'Прізвище:'; #39897
|
||||
$_['entry_company'] = 'Компанія:'; #39898
|
||||
$_['entry_company_id'] = 'Код компанії:'; #43364
|
||||
$_['entry_tax_id'] = 'ІПН:'; #43309
|
||||
$_['entry_address_1'] = 'Адреса 1:'; #39899
|
||||
$_['entry_address_2'] = 'Адреса 2:'; #39900
|
||||
$_['entry_postcode'] = 'Поштовий індекс:'; #39901
|
||||
$_['entry_city'] = 'Місто:'; #39902
|
||||
$_['entry_country'] = 'Країна:'; #39903
|
||||
$_['entry_zone'] = 'Регіон / область:'; #39904
|
||||
$_['entry_default'] = 'Адреса за замовчуванням:'; #39905
|
||||
$_['error_delete'] = 'Помилка: треба ввести принаймні одну адресу!'; #39906
|
||||
$_['error_default'] = 'Помилка: ви не можете видалити вашу адресу за замовчуванням!'; #39907
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім’я повинно містити від 1 до 32 симлоів!'; #39908
|
||||
$_['error_lastname'] = 'Прізвище повинно містити від 1 до 32 симлоів!'; #39909
|
||||
$_['error_vat'] = 'Код платника ПДВ введено не коректно!'; #43310
|
||||
$_['error_address_1'] = 'Адреса повинна містити від 1 до 32 симлоів!'; #39910
|
||||
$_['error_postcode'] = 'Поштовий індекс понен містити від 2 до 10 символів для цієї країни!'; #39912
|
||||
$_['error_city'] = 'Місто повинно містити від 1 до 32 симлоів!'; #39911
|
||||
$_['error_country'] = 'Будь ласка, оберіть країну!'; #39913
|
||||
$_['error_zone'] = 'Будь ласка, оберіть регіон / область!'; #39914
|
||||
$_['heading_title'] = 'Адресна книга'; #44178
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #44179
|
||||
$_['text_address_book'] = 'Записи адресної книги'; #44180
|
||||
$_['text_edit_address'] = 'Редагувати адресу'; #44181
|
||||
$_['text_insert'] = 'Вашу адресу було успішно додано'; #44182
|
||||
$_['text_update'] = 'Вашу адресу було успішно оновлено'; #44183
|
||||
$_['text_delete'] = 'Вашу адресу було успішно видалено'; #44184
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім’я:'; #44185
|
||||
$_['entry_lastname'] = 'Прізвище:'; #44186
|
||||
$_['entry_company'] = 'Компанія:'; #44187
|
||||
$_['entry_company_id'] = 'Код компанії:'; #47639
|
||||
$_['entry_tax_id'] = 'ІПН:'; #47584
|
||||
$_['entry_address_1'] = 'Адреса 1:'; #44188
|
||||
$_['entry_address_2'] = 'Адреса 2:'; #44189
|
||||
$_['entry_postcode'] = 'Поштовий індекс:'; #44190
|
||||
$_['entry_city'] = 'Місто:'; #44191
|
||||
$_['entry_country'] = 'Країна:'; #44192
|
||||
$_['entry_zone'] = 'Регіон / область:'; #44193
|
||||
$_['entry_default'] = 'Адреса за замовчуванням:'; #44194
|
||||
$_['error_delete'] = 'Помилка: треба ввести принаймні одну адресу!'; #44195
|
||||
$_['error_default'] = 'Помилка: ви не можете видалити вашу адресу за замовчуванням!'; #44196
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім’я повинно містити від 1 до 32 симлоів!'; #44197
|
||||
$_['error_lastname'] = 'Прізвище повинно містити від 1 до 32 симлоів!'; #44198
|
||||
$_['error_vat'] = 'Код платника ПДВ введено не коректно!'; #47585
|
||||
$_['error_address_1'] = 'Адреса повинна містити від 1 до 32 симлоів!'; #44199
|
||||
$_['error_postcode'] = 'Поштовий індекс понен містити від 2 до 10 символів для цієї країни!'; #44201
|
||||
$_['error_city'] = 'Місто повинно містити від 1 до 32 симлоів!'; #44200
|
||||
$_['error_country'] = 'Будь ласка, оберіть країну!'; #44202
|
||||
$_['error_zone'] = 'Будь ласка, оберіть регіон / область!'; #44203
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
@@ -18,12 +18,13 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Завантаження з облікового запису'; #39969
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #39970
|
||||
$_['text_downloads'] = 'Завантаження'; #39931
|
||||
$_['text_order'] = 'Номер замовлення:'; #39932
|
||||
$_['text_date_added'] = 'Додано:'; #39933
|
||||
$_['text_name'] = 'Назва:'; #39934
|
||||
$_['text_remaining'] = 'Залишилося:'; #39935
|
||||
$_['text_size'] = 'Розмір:'; #39936
|
||||
$_['text_empty'] = 'Ви не зробили жодних замовлень файлів!'; #42111
|
||||
$_['heading_title'] = 'Завантаження з облікового запису'; #44258
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #44259
|
||||
$_['text_downloads'] = 'Завантаження'; #44220
|
||||
$_['text_order'] = 'ID замовлення:'; #52080
|
||||
$_['text_order'] = 'Номер замовлення:'; #44221
|
||||
$_['text_date_added'] = 'Додано:'; #44222
|
||||
$_['text_name'] = 'Назва:'; #44223
|
||||
$_['text_remaining'] = 'Залишилося:'; #44224
|
||||
$_['text_size'] = 'Розмір:'; #44225
|
||||
$_['text_empty'] = 'Ви не зробили жодних замовлень файлів!'; #46386
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
@@ -18,18 +18,18 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Обліковий запис'; #41494
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #40114
|
||||
$_['text_edit'] = 'Редагувати дані'; #39937
|
||||
$_['text_your_details'] = 'Ваші персональні дані'; #39938
|
||||
$_['text_success'] = 'Ваш обліковий запис було успішно оновлено.'; #40115
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім’я:'; #39939
|
||||
$_['entry_lastname'] = 'Прізвище:'; #39940
|
||||
$_['entry_email'] = 'Електронна адреса:'; #39941
|
||||
$_['entry_telephone'] = 'Телефон:'; #39942
|
||||
$_['entry_fax'] = 'Факс:'; #39943
|
||||
$_['error_exists'] = 'Помилка: така електронна адреса вже зареєстрована!'; #39944
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім’я має бути від 3 до 32 символів!'; #39945
|
||||
$_['error_lastname'] = 'Прізвище повинно містити від 3 до 32 символів!'; #40116
|
||||
$_['error_email'] = 'Електронну адресу введено невірно!'; #39946
|
||||
$_['error_telephone'] = 'Телефон повинен містити від 3 до 32 символів!'; #40117
|
||||
$_['heading_title'] = 'Обліковий запис'; #45769
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #44396
|
||||
$_['text_edit'] = 'Редагувати дані'; #44226
|
||||
$_['text_your_details'] = 'Ваші персональні дані'; #44227
|
||||
$_['text_success'] = 'Ваш обліковий запис було успішно оновлено.'; #44397
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім’я:'; #44228
|
||||
$_['entry_lastname'] = 'Прізвище:'; #44229
|
||||
$_['entry_email'] = 'Електронна адреса:'; #44230
|
||||
$_['entry_telephone'] = 'Телефон:'; #44231
|
||||
$_['entry_fax'] = 'Факс:'; #44232
|
||||
$_['error_exists'] = 'Помилка: така електронна адреса вже зареєстрована!'; #44233
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім’я має бути від 3 до 32 символів!'; #44234
|
||||
$_['error_lastname'] = 'Прізвище повинно містити від 3 до 32 символів!'; #44398
|
||||
$_['error_email'] = 'Електронну адресу введено невірно!'; #44235
|
||||
$_['error_telephone'] = 'Телефон повинен містити від 3 до 32 символів!'; #44399
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
@@ -18,11 +18,11 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Забули свій пароль?'; #39947
|
||||
$_['text_account'] = 'Кабінет'; #39948
|
||||
$_['text_forgotten'] = 'Забули пароль'; #39949
|
||||
$_['text_your_email'] = 'Ваша електронна адреса'; #39950
|
||||
$_['text_email'] = 'Вкажіть адресу електронної пошти від вашого облікового запису. Натисніть кнопку «Продовжити», щоб отримати подальші інструкції.'; #41493
|
||||
$_['text_success'] = 'Новий пароль відправлено на вашу електронну адресу.'; #39951
|
||||
$_['entry_email'] = 'Електронна адреса'; #39952
|
||||
$_['error_email'] = 'Електронну адресу не було знайдено в нашій базі, спробуйте знову!'; #39953
|
||||
$_['heading_title'] = 'Забули свій пароль?'; #44236
|
||||
$_['text_account'] = 'Кабінет'; #44237
|
||||
$_['text_forgotten'] = 'Забули пароль'; #44238
|
||||
$_['text_your_email'] = 'Ваша електронна адреса'; #44239
|
||||
$_['text_email'] = 'Вкажіть адресу електронної пошти від вашого облікового запису. Натисніть кнопку «Продовжити», щоб отримати подальші інструкції.'; #45768
|
||||
$_['text_success'] = 'Новий пароль відправлено на вашу електронну адресу.'; #44240
|
||||
$_['entry_email'] = 'Електронна адреса'; #44241
|
||||
$_['error_email'] = 'Електронну адресу не було знайдено в нашій базі, спробуйте знову!'; #44242
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
@@ -18,16 +18,16 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Авторизація'; #39954
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #39957
|
||||
$_['text_login'] = 'Вхід'; #39955
|
||||
$_['text_new_customer'] = 'Новий покупець'; #41635
|
||||
$_['text_register'] = 'Створити обліковий запис'; #39958
|
||||
$_['text_register_account'] = 'Зареєструвавшись, ви зможете здійснювати покупки швидше, бути завжди в курсі стану активних замовлень та відстежувати замовлення, здійснені вами раніше.'; #42481
|
||||
$_['text_returning_customer'] = 'Постійний покупець'; #39959
|
||||
$_['text_i_am_returning_customer'] = 'Вхід для постійних клієнтів'; #39960
|
||||
$_['text_forgotten'] = 'Нагадати пароль'; #41636
|
||||
$_['entry_email'] = 'Адреса e-mail:'; #41637
|
||||
$_['entry_password'] = 'Пароль:'; #39956
|
||||
$_['error_login'] = 'Помилка: електронна адреса або пароль не вказані.'; #39961
|
||||
$_['error_approved'] = 'Увага: Ваш обліковий запис має бути попередньо підтверджений.'; #43311
|
||||
$_['heading_title'] = 'Авторизація'; #44243
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #44246
|
||||
$_['text_login'] = 'Вхід'; #44244
|
||||
$_['text_new_customer'] = 'Новий покупець'; #45910
|
||||
$_['text_register'] = 'Створити обліковий запис'; #44247
|
||||
$_['text_register_account'] = 'Зареєструвавшись, ви зможете здійснювати покупки швидше, бути завжди в курсі стану активних замовлень та відстежувати замовлення, здійснені вами раніше.'; #46756
|
||||
$_['text_returning_customer'] = 'Постійний покупець'; #44248
|
||||
$_['text_i_am_returning_customer'] = 'Вхід для постійних клієнтів'; #44249
|
||||
$_['text_forgotten'] = 'Нагадати пароль'; #45911
|
||||
$_['entry_email'] = 'Адреса e-mail:'; #45912
|
||||
$_['entry_password'] = 'Пароль:'; #44245
|
||||
$_['error_login'] = 'Помилка: електронна адреса або пароль не вказані.'; #44250
|
||||
$_['error_approved'] = 'Увага: Ваш обліковий запис має бути попередньо підтверджений.'; #47586
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Вихід з облікового запису'; #39962
|
||||
$_['text_message'] = '<p>Ви вийшли з облікового запису.</p><p>Ваш кошик покупок було збережено. Він буде доступний після наступного входу в систему.</p>'; #39984
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #39963
|
||||
$_['text_logout'] = 'Вихід'; #39964
|
||||
$_['heading_title'] = 'Вихід з облікового запису'; #44251
|
||||
$_['text_message'] = '<p>Ви вийшли з облікового запису.</p><p>Ваш кошик покупок було збережено. Він буде доступний після наступного входу в систему.</p>'; #44273
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #44252
|
||||
$_['text_logout'] = 'Вихід'; #44253
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
@@ -17,8 +17,8 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Підписка на розсилання новин'; #39971
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #39972
|
||||
$_['text_newsletter'] = 'Розсилання новин'; #39973
|
||||
$_['text_success'] = 'Вашу підписку було успішно оновлено!'; #39974
|
||||
$_['entry_newsletter'] = 'Підписка:'; #39975
|
||||
$_['heading_title'] = 'Підписка на розсилання новин'; #44260
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #44261
|
||||
$_['text_newsletter'] = 'Розсилання новин'; #44262
|
||||
$_['text_success'] = 'Вашу підписку було успішно оновлено!'; #44263
|
||||
$_['entry_newsletter'] = 'Підписка:'; #44264
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
@@ -18,32 +18,33 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Історія замовлень'; #42020
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #42100
|
||||
$_['text_order'] = 'Інформація про замовлення'; #42101
|
||||
$_['text_order_detail'] = 'Деталі замовлення'; #42609
|
||||
$_['text_invoice_no'] = 'Рахунок №:'; #42021
|
||||
$_['text_order_id'] = 'Код замовлення:'; #42022
|
||||
$_['text_status'] = 'Статус:'; #42023
|
||||
$_['text_date_added'] = 'Додано:'; #42024
|
||||
$_['text_customer'] = 'Замовник:'; #42025
|
||||
$_['text_shipping_address'] = 'Адреса для доставки'; #42026
|
||||
$_['text_shipping_method'] = 'Спосіб доставки:'; #42027
|
||||
$_['text_payment_address'] = 'Адреса платника'; #42482
|
||||
$_['text_payment_method'] = 'Спосіб оплати:'; #42028
|
||||
$_['text_products'] = 'Товари:'; #42102
|
||||
$_['text_total'] = 'Усього:'; #42029
|
||||
$_['text_comment'] = 'Коментарі до замовлення'; #42483
|
||||
$_['text_history'] = 'Історія замовлень'; #42030
|
||||
$_['text_success'] = 'Ви успішно додали товари до кошика згідно замовлення №%s.'; #43115
|
||||
$_['text_empty'] = 'Ви не зробили жодних попередніх замовлень!'; #42031
|
||||
$_['text_error'] = 'Запитаний порядок не знайдено!'; #42484
|
||||
$_['column_name'] = 'Назва товару'; #42103
|
||||
$_['column_model'] = 'Модель'; #42032
|
||||
$_['column_quantity'] = 'Кількість'; #42033
|
||||
$_['column_price'] = 'Ціна'; #42034
|
||||
$_['column_total'] = 'Всього'; #42035
|
||||
$_['column_action'] = 'Дія'; #43114
|
||||
$_['column_date_added'] = 'Додано'; #42036
|
||||
$_['column_status'] = 'Статус'; #42037
|
||||
$_['column_comment'] = 'Коментар'; #42038
|
||||
$_['heading_title'] = 'Історія замовлень'; #46295
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #46375
|
||||
$_['text_order'] = 'Інформація про замовлення'; #46376
|
||||
$_['text_order_detail'] = 'Деталі замовлення'; #46884
|
||||
$_['text_invoice_no'] = 'Рахунок №:'; #46296
|
||||
$_['text_order_id'] = 'ID замовлення:'; #52081
|
||||
$_['text_order_id'] = 'Код замовлення:'; #46297
|
||||
$_['text_status'] = 'Статус:'; #46298
|
||||
$_['text_date_added'] = 'Додано:'; #46299
|
||||
$_['text_customer'] = 'Замовник:'; #46300
|
||||
$_['text_shipping_address'] = 'Адреса для доставки'; #46301
|
||||
$_['text_shipping_method'] = 'Спосіб доставки:'; #46302
|
||||
$_['text_payment_address'] = 'Адреса платника'; #46757
|
||||
$_['text_payment_method'] = 'Спосіб оплати:'; #46303
|
||||
$_['text_products'] = 'Товари:'; #46377
|
||||
$_['text_total'] = 'Усього:'; #46304
|
||||
$_['text_comment'] = 'Коментарі до замовлення'; #46758
|
||||
$_['text_history'] = 'Історія замовлень'; #46305
|
||||
$_['text_success'] = 'Ви успішно додали товари до кошика згідно замовлення №%s.'; #47390
|
||||
$_['text_empty'] = 'Ви не зробили жодних попередніх замовлень!'; #46306
|
||||
$_['text_error'] = 'Запитаний порядок не знайдено!'; #46759
|
||||
$_['column_name'] = 'Назва товару'; #46378
|
||||
$_['column_model'] = 'Модель'; #46307
|
||||
$_['column_quantity'] = 'Кількість'; #46308
|
||||
$_['column_price'] = 'Ціна'; #46309
|
||||
$_['column_total'] = 'Всього'; #46310
|
||||
$_['column_action'] = 'Дія'; #47389
|
||||
$_['column_date_added'] = 'Додано'; #46311
|
||||
$_['column_status'] = 'Статус'; #46312
|
||||
$_['column_comment'] = 'Коментар'; #46313
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
@@ -17,11 +17,11 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Змінити пароль'; #39976
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #39977
|
||||
$_['text_password'] = 'Ваш пароль'; #39978
|
||||
$_['text_success'] = 'Успішно: ваш пароль успішно оновлено.'; #39979
|
||||
$_['entry_password'] = 'Пароль:'; #39980
|
||||
$_['entry_confirm'] = 'Підтвердження паролю:'; #39981
|
||||
$_['error_password'] = 'Пароль повинен містити від 3 до 20 символів!'; #39982
|
||||
$_['error_confirm'] = 'Пароль та підтвердження паролю не співпадають!'; #39983
|
||||
$_['heading_title'] = 'Змінити пароль'; #44265
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #44266
|
||||
$_['text_password'] = 'Ваш пароль'; #44267
|
||||
$_['text_success'] = 'Успішно: ваш пароль успішно оновлено.'; #44268
|
||||
$_['entry_password'] = 'Пароль:'; #44269
|
||||
$_['entry_confirm'] = 'Підтвердження паролю:'; #44270
|
||||
$_['error_password'] = 'Пароль повинен містити від 3 до 20 символів!'; #44271
|
||||
$_['error_confirm'] = 'Пароль та підтвердження паролю не співпадають!'; #44272
|
||||
|
||||
68
catalog/language/ukrainian/account/recurring.php
Normal file
68
catalog/language/ukrainian/account/recurring.php
Normal file
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
Aleksandr Rebrov (http://webplaneta.com.ua)
|
||||
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
|
||||
and others.
|
||||
|
||||
Responsible for Translation:
|
||||
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
|
||||
|
||||
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
|
||||
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Регулярні платежі'; #48044
|
||||
$_['button_continue'] = 'Продовжити'; #48045
|
||||
$_['button_view'] = 'Вигляд'; #51207
|
||||
$_['button_cancel_profile'] = 'Відміна платежів'; #48047
|
||||
$_['text_empty'] = 'Регулярний платіж в профілі не знайдено'; #48600
|
||||
$_['text_product'] = 'Продукт:'; #48048
|
||||
$_['text_order'] = 'Замовлення:'; #48049
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #48051
|
||||
$_['text_action'] = 'Дія'; #51372
|
||||
$_['text_recurring'] = 'Регулярний платіж'; #48053
|
||||
$_['text_transactions'] = 'Транзакції'; #51830
|
||||
$_['button_return'] = 'Повернення'; #52136
|
||||
$_['text_confirm_cancel'] = 'Ви впевнені, що хочете відмінити цей профіль?'; #48601
|
||||
$_['text_empty_transactions'] = 'Немає транзакцій для цього користувача'; #48602
|
||||
$_['column_created'] = 'Створено'; #48414
|
||||
$_['column_type'] = 'Тип'; #48415
|
||||
$_['column_amount'] = 'Кількість'; #48416
|
||||
$_['column_status'] = 'Статус'; #48417
|
||||
$_['column_product'] = 'Товар'; #52603
|
||||
$_['column_product'] = 'Продукт'; #48418
|
||||
$_['column_action'] = 'Дія'; #48419
|
||||
$_['column_profile_id'] = 'Ідентифікатор користувача'; #48603
|
||||
$_['text_recurring_detail'] = 'Деталі регулярного платежу'; #48432
|
||||
$_['text_recurring_id'] = 'Ідентифікатор користувача:'; #48604
|
||||
$_['text_payment_method'] = 'Спосіб платежу:'; #48420
|
||||
$_['text_date_added'] = 'Створено:'; #48421
|
||||
$_['text_recurring_description'] = 'Опис:'; #48422
|
||||
$_['text_status'] = 'Статус:'; #48423
|
||||
$_['text_ref'] = 'Посилання'; #48605
|
||||
$_['text_status_active'] = 'Активно'; #51812
|
||||
$_['text_status_inactive'] = 'Деактивовано'; #51814
|
||||
$_['text_status_cancelled'] = 'Скасовано'; #51818
|
||||
$_['text_status_suspended'] = 'Призупинено'; #52090
|
||||
$_['text_status_expired'] = 'Протерміновано'; #48575
|
||||
$_['text_status_pending'] = 'В очікуванні'; #52073
|
||||
$_['text_transaction_created'] = 'Створено'; #48426
|
||||
$_['text_transaction_payment'] = 'Оплата'; #51887
|
||||
$_['text_transaction_outstanding_payment'] = 'Невиплачена оплата'; #52099
|
||||
$_['text_transaction_skipped'] = 'Пропущені виплати'; #52093
|
||||
$_['text_transaction_failed'] = 'Невдалі виплати'; #52095
|
||||
$_['text_transaction_cancelled'] = 'Скасовано'; #48428
|
||||
$_['text_transaction_suspended'] = 'Призупинено'; #52091
|
||||
$_['text_transaction_suspended_failed'] = 'В очікуванні через невдалу виплату'; #52101
|
||||
$_['text_transaction_outstanding_failed'] = 'Платіж не проведено'; #52103
|
||||
$_['text_transaction_expired'] = 'Протерміновано'; #51823
|
||||
$_['error_not_cancelled'] = 'Помилка: %s'; #51922
|
||||
$_['error_not_found'] = 'Неможливо скасувати профіль'; #52087
|
||||
$_['success_cancelled'] = 'Регулярний платіж було скасовано'; #48431
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
@@ -17,46 +17,46 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Створити обліковий запис'; #41900
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #41901
|
||||
$_['text_register'] = 'Зареєструватись'; #41902
|
||||
$_['text_account_already'] = 'Якщо ви вже маєте обліковий запис, будь ласка, <a href="%s">авторизуйтесь</a>'; #41903
|
||||
$_['text_your_details'] = 'Ваші особисті дані'; #41904
|
||||
$_['text_your_address'] = 'Ваша адреса'; #41905
|
||||
$_['text_newsletter'] = 'Розсилка новин'; #41906
|
||||
$_['text_your_password'] = 'Ваш пароль'; #41907
|
||||
$_['text_agree'] = 'Я прочитав розділ <a class="fancybox" href="%s" alt="%s"><b>%s</b></a> та згоден з правилами'; #43110
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім’я:'; #41908
|
||||
$_['entry_lastname'] = 'Прізвище:'; #41909
|
||||
$_['entry_email'] = 'E-mail:'; #42112
|
||||
$_['entry_telephone'] = 'Телефон:'; #41910
|
||||
$_['entry_fax'] = 'Факс:'; #41911
|
||||
$_['entry_company'] = 'Компанія:'; #41912
|
||||
$_['entry_customer_group'] = 'Вид діяльності:'; #43554
|
||||
$_['entry_company_id'] = 'Код компанії:'; #43313
|
||||
$_['entry_tax_id'] = 'ІПН:'; #43314
|
||||
$_['entry_address_1'] = 'Адреса 1:'; #41913
|
||||
$_['entry_address_2'] = 'Адреса 2:'; #41914
|
||||
$_['entry_postcode'] = 'Поштовий індекс:'; #41915
|
||||
$_['entry_city'] = 'Місто:'; #41916
|
||||
$_['entry_country'] = 'Країна:'; #41917
|
||||
$_['entry_zone'] = 'Регіон / Область:'; #41918
|
||||
$_['entry_newsletter'] = 'Підписка:'; #41919
|
||||
$_['entry_password'] = 'Пароль:'; #41920
|
||||
$_['entry_confirm'] = 'Підтвердження паролю:'; #42113
|
||||
$_['error_exists'] = 'Таку адресу e-mail вже зареєстровано!'; #42485
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім’я повинно містити від 1 до 32 символів!'; #41921
|
||||
$_['error_lastname'] = 'Прізвище повинно містити від 1 до 32 символів!'; #41922
|
||||
$_['error_email'] = 'Електронна адреса не дійсна!'; #41923
|
||||
$_['error_telephone'] = 'Телефон повинен містити від 3 до 32 символів!'; #41924
|
||||
$_['error_password'] = 'Пароль повинен містити від 3 до 20 символів!'; #41925
|
||||
$_['error_confirm'] = 'Підтверджений пароль не співпадає з паролем!'; #41926
|
||||
$_['error_company_id'] = 'Код компанії відсутній!'; #43315
|
||||
$_['error_tax_id'] = 'ІПН відсутній!'; #43316
|
||||
$_['error_vat'] = 'Код платника ПДВ відсутній!'; #43317
|
||||
$_['error_address_1'] = 'Адреса 1 повинна містити від 3 до 128 символів!'; #42486
|
||||
$_['error_city'] = 'Назва міста повинна містити від 3 до 128 символів!'; #41927
|
||||
$_['error_postcode'] = 'Поштовий індекс для цієї країни понен містити від 2 до 10 символів!'; #41928
|
||||
$_['error_country'] = 'Будь ласка, оберіть країну!'; #41929
|
||||
$_['error_zone'] = 'Будь ласка, оберіть регіон / область!'; #41930
|
||||
$_['error_agree'] = 'Ви повинні погодитись з %s!'; #42487
|
||||
$_['heading_title'] = 'Створити обліковий запис'; #46175
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #46176
|
||||
$_['text_register'] = 'Зареєструватись'; #46177
|
||||
$_['text_account_already'] = 'Якщо ви вже маєте обліковий запис, будь ласка, <a href="%s">авторизуйтесь</a>'; #46178
|
||||
$_['text_your_details'] = 'Ваші особисті дані'; #46179
|
||||
$_['text_your_address'] = 'Ваша адреса'; #46180
|
||||
$_['text_newsletter'] = 'Розсилка новин'; #46181
|
||||
$_['text_your_password'] = 'Ваш пароль'; #46182
|
||||
$_['text_agree'] = 'Я прочитав розділ <a class="fancybox" href="%s" alt="%s"><b>%s</b></a> та згоден з правилами'; #47385
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім’я:'; #46183
|
||||
$_['entry_lastname'] = 'Прізвище:'; #46184
|
||||
$_['entry_email'] = 'E-mail:'; #46387
|
||||
$_['entry_telephone'] = 'Телефон:'; #46185
|
||||
$_['entry_fax'] = 'Факс:'; #46186
|
||||
$_['entry_company'] = 'Компанія:'; #46187
|
||||
$_['entry_customer_group'] = 'Вид діяльності:'; #47829
|
||||
$_['entry_company_id'] = 'Код компанії:'; #47588
|
||||
$_['entry_tax_id'] = 'ІПН:'; #47589
|
||||
$_['entry_address_1'] = 'Адреса 1:'; #46188
|
||||
$_['entry_address_2'] = 'Адреса 2:'; #46189
|
||||
$_['entry_postcode'] = 'Поштовий індекс:'; #46190
|
||||
$_['entry_city'] = 'Місто:'; #46191
|
||||
$_['entry_country'] = 'Країна:'; #46192
|
||||
$_['entry_zone'] = 'Регіон / Область:'; #46193
|
||||
$_['entry_newsletter'] = 'Підписка:'; #46194
|
||||
$_['entry_password'] = 'Пароль:'; #46195
|
||||
$_['entry_confirm'] = 'Підтвердження паролю:'; #46388
|
||||
$_['error_exists'] = 'Таку адресу e-mail вже зареєстровано!'; #46760
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім’я повинно містити від 1 до 32 символів!'; #46196
|
||||
$_['error_lastname'] = 'Прізвище повинно містити від 1 до 32 символів!'; #46197
|
||||
$_['error_email'] = 'Електронна адреса не дійсна!'; #46198
|
||||
$_['error_telephone'] = 'Телефон повинен містити від 3 до 32 символів!'; #46199
|
||||
$_['error_password'] = 'Пароль повинен містити від 3 до 20 символів!'; #46200
|
||||
$_['error_confirm'] = 'Підтверджений пароль не співпадає з паролем!'; #46201
|
||||
$_['error_company_id'] = 'Код компанії відсутній!'; #47590
|
||||
$_['error_tax_id'] = 'ІПН відсутній!'; #47591
|
||||
$_['error_vat'] = 'Код платника ПДВ відсутній!'; #47592
|
||||
$_['error_address_1'] = 'Адреса 1 повинна містити від 3 до 128 символів!'; #46761
|
||||
$_['error_city'] = 'Назва міста повинна містити від 3 до 128 символів!'; #46202
|
||||
$_['error_postcode'] = 'Поштовий індекс для цієї країни понен містити від 2 до 10 символів!'; #46203
|
||||
$_['error_country'] = 'Будь ласка, оберіть країну!'; #46204
|
||||
$_['error_zone'] = 'Будь ласка, оберіть регіон / область!'; #46205
|
||||
$_['error_agree'] = 'Ви повинні погодитись з %s!'; #46762
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
@@ -18,57 +18,59 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Повернені товари'; #42039
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #42040
|
||||
$_['text_return'] = 'Інформація про повернення'; #41931
|
||||
$_['text_return_detail'] = 'Деталі повернення'; #43116
|
||||
$_['heading_title'] = 'Повернені товари'; #46314
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #46315
|
||||
$_['text_return'] = 'Інформація про повернення'; #46206
|
||||
$_['text_return_detail'] = 'Деталі повернення'; #47391
|
||||
$_['text_description'] = '<p>Якщо ви маєте проблеми з товаром, які неможливо вирішити за допомогою технічної підтримки або відділу з продажів, ви можете повернути його назад. Для цього достатньо заповнити форму повернення. Ваш запит буде оброблено протягом трьох робочих днів.</p>
|
||||
<p>Поверненню підлягають товари за умови збереження товарного вигляду, наявності повної комплектації та оригінального пакування.</p>
|
||||
<p>Зверніть увагу на групу товарів, що не підлягають поверненню згідно до чинного законодавства.</p>'; #42503
|
||||
$_['text_order'] = 'Інформація про замовлення'; #41932
|
||||
$_['text_product'] = 'Інформація про товари і причина повернення'; #42106
|
||||
$_['text_message'] = '<p>Ваш запит на повернення товару успішно надіслано! Протягом 24 робочих годин ви отримаєте подальші інструкції.</p>'; #42504
|
||||
$_['text_return_id'] = 'Номер повернення:'; #42493
|
||||
$_['text_order_id'] = 'Код замовлення:'; #42041
|
||||
$_['text_date_ordered'] = 'Дата замовлення:'; #42042
|
||||
$_['text_status'] = 'Статус:'; #41933
|
||||
$_['text_date_added'] = 'Дата долучення:'; #41934
|
||||
$_['text_customer'] = 'Покупець:'; #41935
|
||||
$_['text_comment'] = 'Коментарі до повернення товару'; #41936
|
||||
$_['text_history'] = 'Історія повернень'; #41937
|
||||
$_['text_empty'] = 'Ви не маєте жодних попередніх повернень!'; #42494
|
||||
$_['text_agree'] = 'Я погоджуюсь з умовами <a class="colorbox" href="%s" alt="%s"><b>%s</b></a>'; #43733
|
||||
$_['column_product'] = 'Назва товару'; #43117
|
||||
$_['column_model'] = 'Модель'; #41938
|
||||
$_['column_quantity'] = 'Кількість'; #41939
|
||||
$_['column_price'] = 'Ціна'; #41940
|
||||
$_['column_opened'] = 'Відкрито'; #42043
|
||||
$_['column_comment'] = 'Коментар'; #41941
|
||||
$_['column_reason'] = 'Причина'; #41942
|
||||
$_['column_action'] = 'Дія'; #41943
|
||||
$_['column_date_added'] = 'Дата долучення'; #41944
|
||||
$_['column_status'] = 'Статус'; #41945
|
||||
$_['entry_order_id'] = 'Код замовлення:'; #42044
|
||||
$_['entry_date_ordered'] = 'Дата замовлення:'; #41946
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім’я:'; #42107
|
||||
$_['entry_lastname'] = 'Прізвище:'; #41947
|
||||
$_['entry_email'] = 'E-mail:'; #42045
|
||||
$_['entry_telephone'] = 'Номер телефону:'; #41948
|
||||
$_['entry_product'] = 'Назва товару:'; #41949
|
||||
$_['entry_model'] = 'Код товару:'; #41950
|
||||
$_['entry_quantity'] = 'Кількість:'; #41951
|
||||
$_['entry_reason'] = 'Причина повернення:'; #41952
|
||||
$_['entry_opened'] = 'Відкритий товар:'; #42496
|
||||
$_['entry_fault_detail'] = 'Несправність або інші деталі:'; #42046
|
||||
$_['entry_captcha'] = 'Введіть код у поле нижче:'; #42047
|
||||
$_['text_error'] = 'Запит на повернення не знайдено!'; #42495
|
||||
$_['error_order_id'] = 'Необхідно вказати номер замовлення!'; #42497
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім’я повинно містити від 1 до 32 символів!'; #42108
|
||||
$_['error_lastname'] = 'Прізвище повинно містити між 1 і 32 символів!'; #42109
|
||||
$_['error_email'] = 'Невірний формат e-mail!'; #42498
|
||||
$_['error_telephone'] = 'Номер телефону повинен містити від 3 до 32 символів!'; #42499
|
||||
$_['error_product'] = 'Ви повинні обрати прийнанні один товар!'; #42500
|
||||
$_['error_model'] = 'Назва модулі товару повинна містити від 3 до 64 символів!'; #42501
|
||||
$_['error_reason'] = 'Будь ласка, вкажіть причину повернення товару!'; #42502
|
||||
$_['error_captcha'] = 'Перевірочний код не збігається з кодом на зображенні!'; #42110
|
||||
$_['error_agree'] = 'Ви повинні погодитись з умовами %s!'; #43734
|
||||
<p>Зверніть увагу на групу товарів, що не підлягають поверненню згідно до чинного законодавства.</p>'; #46778
|
||||
$_['text_order'] = 'Інформація про замовлення'; #46207
|
||||
$_['text_product'] = 'Інформація про товари і причина повернення'; #46381
|
||||
$_['text_message'] = '<p>Ваш запит на повернення товару успішно надіслано! Протягом 24 робочих годин ви отримаєте подальші інструкції.</p>'; #46779
|
||||
$_['text_return_id'] = 'Номер повернення:'; #46768
|
||||
$_['text_order_id'] = 'ID замовлення:'; #52082
|
||||
$_['text_order_id'] = 'Код замовлення:'; #46316
|
||||
$_['text_date_ordered'] = 'Дата замовлення:'; #46317
|
||||
$_['text_status'] = 'Статус:'; #46208
|
||||
$_['text_date_added'] = 'Дата долучення:'; #46209
|
||||
$_['text_customer'] = 'Покупець:'; #46210
|
||||
$_['text_comment'] = 'Коментарі до повернення товару'; #46211
|
||||
$_['text_history'] = 'Історія повернень'; #46212
|
||||
$_['text_empty'] = 'Ви не маєте жодних попередніх повернень!'; #46769
|
||||
$_['text_agree'] = 'Я погоджуюсь з умовами <a class="colorbox" href="%s" alt="%s"><b>%s</b></a>'; #47953
|
||||
$_['column_product'] = 'Назва товару'; #47392
|
||||
$_['column_model'] = 'Модель'; #46213
|
||||
$_['column_quantity'] = 'Кількість'; #46214
|
||||
$_['column_price'] = 'Ціна'; #46215
|
||||
$_['column_opened'] = 'Відкрито'; #46318
|
||||
$_['column_comment'] = 'Коментар'; #46216
|
||||
$_['column_reason'] = 'Причина'; #46217
|
||||
$_['column_action'] = 'Дія'; #46218
|
||||
$_['column_date_added'] = 'Дата долучення'; #46219
|
||||
$_['column_status'] = 'Статус'; #46220
|
||||
$_['entry_order_id'] = 'ID замовлення:'; #52083
|
||||
$_['entry_order_id'] = 'Код замовлення:'; #46319
|
||||
$_['entry_date_ordered'] = 'Дата замовлення:'; #46221
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім’я:'; #46382
|
||||
$_['entry_lastname'] = 'Прізвище:'; #46222
|
||||
$_['entry_email'] = 'E-mail:'; #46320
|
||||
$_['entry_telephone'] = 'Номер телефону:'; #46223
|
||||
$_['entry_product'] = 'Назва товару:'; #46224
|
||||
$_['entry_model'] = 'Код товару:'; #46225
|
||||
$_['entry_quantity'] = 'Кількість:'; #46226
|
||||
$_['entry_reason'] = 'Причина повернення:'; #46227
|
||||
$_['entry_opened'] = 'Відкритий товар:'; #46771
|
||||
$_['entry_fault_detail'] = 'Несправність або інші деталі:'; #46321
|
||||
$_['entry_captcha'] = 'Введіть код у поле нижче:'; #46322
|
||||
$_['text_error'] = 'Запит на повернення не знайдено!'; #46770
|
||||
$_['error_order_id'] = 'Необхідно вказати номер замовлення!'; #46772
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім’я повинно містити від 1 до 32 символів!'; #46383
|
||||
$_['error_lastname'] = 'Прізвище повинно містити між 1 і 32 символів!'; #46384
|
||||
$_['error_email'] = 'Невірний формат e-mail!'; #46773
|
||||
$_['error_telephone'] = 'Номер телефону повинен містити від 3 до 32 символів!'; #46774
|
||||
$_['error_product'] = 'Ви повинні обрати прийнанні один товар!'; #46775
|
||||
$_['error_model'] = 'Назва модулі товару повинна містити від 3 до 64 символів!'; #46776
|
||||
$_['error_reason'] = 'Будь ласка, вкажіть причину повернення товару!'; #46777
|
||||
$_['error_captcha'] = 'Перевірочний код не збігається з кодом на зображенні!'; #46385
|
||||
$_['error_agree'] = 'Ви повинні погодитись з умовами %s!'; #47954
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
@@ -18,11 +18,11 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Ваші бали'; #42488
|
||||
$_['column_date_added'] = 'Додано'; #42048
|
||||
$_['column_description'] = 'Опис'; #42049
|
||||
$_['column_points'] = 'Бали'; #42050
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #42105
|
||||
$_['text_reward'] = 'Бонусні бали'; #42051
|
||||
$_['text_total'] = 'Загальні кількість ваших балів:'; #42489
|
||||
$_['text_empty'] = 'Ви не маєте балів!'; #42490
|
||||
$_['heading_title'] = 'Ваші бали'; #46763
|
||||
$_['column_date_added'] = 'Додано'; #46323
|
||||
$_['column_description'] = 'Опис'; #46324
|
||||
$_['column_points'] = 'Бали'; #46325
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #46380
|
||||
$_['text_reward'] = 'Бонусні бали'; #46326
|
||||
$_['text_total'] = 'Загальні кількість ваших балів:'; #46764
|
||||
$_['text_empty'] = 'Ви не маєте балів!'; #46765
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
@@ -18,8 +18,8 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Ваш обліковий запис створено!'; #39965
|
||||
$_['text_message'] = '<p>Вітаємо! Ваш обліковий запис було успішно створено.</p><p>Тепер Ви можете скористатися додатковими можливостями: проглядання історії замовлень, друк рахунку, зміна інформації вашого профілю та багато іншого.</p><p>Лист з даними про реєстрацію було відправлено на вашу електронну адресу. Якщо ви не отримали листа або маєте питання, <a href="%s">напишіть нам</a>.</p>'; #39966
|
||||
$_['text_approval'] = 'Дякуємо за реєстрацію %s!</p><p>Ви будете повідомлені на електронну адресу, як тільки обліковий запис буде активовано адміністрацією магазину.</p><p>Якщо у вас виникли питання, <a href="%s">напишіть нам</a>.</p>'; #39967
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #39968
|
||||
$_['text_success'] = 'Готово'; #39930
|
||||
$_['heading_title'] = 'Ваш обліковий запис створено!'; #44254
|
||||
$_['text_message'] = '<p>Вітаємо! Ваш обліковий запис було успішно створено.</p><p>Тепер Ви можете скористатися додатковими можливостями: проглядання історії замовлень, друк рахунку, зміна інформації вашого профілю та багато іншого.</p><p>Лист з даними про реєстрацію було відправлено на вашу електронну адресу. Якщо ви не отримали листа або маєте питання, <a href="%s">напишіть нам</a>.</p>'; #44255
|
||||
$_['text_approval'] = 'Дякуємо за реєстрацію %s!</p><p>Ви будете повідомлені на електронну адресу, як тільки обліковий запис буде активовано адміністрацією магазину.</p><p>Якщо у вас виникли питання, <a href="%s">напишіть нам</a>.</p>'; #44256
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #44257
|
||||
$_['text_success'] = 'Готово'; #44219
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
@@ -17,11 +17,11 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Ваші транзакції'; #41638
|
||||
$_['column_date_added'] = 'Дата долучення'; #41639
|
||||
$_['column_description'] = 'Опис'; #41640
|
||||
$_['column_amount'] = 'Кількість (%s)'; #41641
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #41642
|
||||
$_['text_transaction'] = 'Ваші транзакції'; #41643
|
||||
$_['text_total'] = 'Ваш поточний баланс становить:'; #41644
|
||||
$_['text_empty'] = 'Ви не маєте жодних транзакцій!'; #41645
|
||||
$_['heading_title'] = 'Ваші транзакції'; #45913
|
||||
$_['column_date_added'] = 'Дата долучення'; #45914
|
||||
$_['column_description'] = 'Опис'; #45915
|
||||
$_['column_amount'] = 'Кількість (%s)'; #45916
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #45917
|
||||
$_['text_transaction'] = 'Ваші транзакції'; #45918
|
||||
$_['text_total'] = 'Ваш поточний баланс становить:'; #45919
|
||||
$_['text_empty'] = 'Ви не маєте жодних транзакцій!'; #45920
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
@@ -17,23 +17,23 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Придбати подарунковий сертифікат'; #43173
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #43166
|
||||
$_['text_voucher'] = 'Подарунковий сертифікат'; #43167
|
||||
$_['text_description'] = 'Цей подарунковий сертифікат буде відправлено до одержувача після Вашої оплати згідно замовлення.'; #43185
|
||||
$_['text_agree'] = 'Я розумію, що подарункові сертифікати не підлягають поверненню.'; #43183
|
||||
$_['text_message'] = 'Дякуємо за придбання подарункового сертифікату! Як тільки Ви сплатите Ваше замовлення, подарунковий сертифікат буде відправлено отримувачу електронною поштою з вказанням як його застосувати.'; #43191
|
||||
$_['text_for'] = '%s Подарунковий сертифікат для %s'; #43186
|
||||
$_['entry_to_name'] = 'Ім’я одержувача:'; #43365
|
||||
$_['entry_to_email'] = 'E-mail одержувача:'; #43168
|
||||
$_['entry_from_name'] = 'Ваше ім’я:'; #43366
|
||||
$_['entry_from_email'] = 'Ваш e-mail:'; #43169
|
||||
$_['entry_theme'] = 'Оформлення подарункового сертифікату:'; #43170
|
||||
$_['entry_message'] = 'Повідомлення:<br /><span class="help">(За бажанням)</span>'; #43312
|
||||
$_['entry_amount'] = ' Сума: <br /><span class="help">(Значення має бути від %s до %S) </span>'; #43192
|
||||
$_['error_to_name'] = 'Ім’я Одержувача повинно містити від 1 до 64 символів!'; #43253
|
||||
$_['error_from_name'] = 'Ваше ім’я повинно містити від 1 до 64 символів!'; #43254
|
||||
$_['error_email'] = 'E-mail не вірний або містить недопустимі символи!'; #43174
|
||||
$_['error_theme'] = 'Ви повинні обрати оформлення!'; #43171
|
||||
$_['error_amount'] = 'Сума повинна бути від %s до %s!'; #43184
|
||||
$_['error_agree'] = 'Увага! Ви повині погодитися, що подарункові сертифікати не підлягають поверненню.'; #43255
|
||||
$_['heading_title'] = 'Придбати подарунковий сертифікат'; #47448
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #47441
|
||||
$_['text_voucher'] = 'Подарунковий сертифікат'; #47442
|
||||
$_['text_description'] = 'Цей подарунковий сертифікат буде відправлено до одержувача після Вашої оплати згідно замовлення.'; #47460
|
||||
$_['text_agree'] = 'Я розумію, що подарункові сертифікати не підлягають поверненню.'; #47458
|
||||
$_['text_message'] = 'Дякуємо за придбання подарункового сертифікату! Як тільки Ви сплатите Ваше замовлення, подарунковий сертифікат буде відправлено отримувачу електронною поштою з вказанням як його застосувати.'; #47466
|
||||
$_['text_for'] = '%s Подарунковий сертифікат для %s'; #47461
|
||||
$_['entry_to_name'] = 'Ім’я одержувача:'; #47640
|
||||
$_['entry_to_email'] = 'E-mail одержувача:'; #47443
|
||||
$_['entry_from_name'] = 'Ваше ім’я:'; #47641
|
||||
$_['entry_from_email'] = 'Ваш e-mail:'; #47444
|
||||
$_['entry_theme'] = 'Оформлення подарункового сертифікату:'; #47445
|
||||
$_['entry_message'] = 'Повідомлення:<br /><span class="help">(За бажанням)</span>'; #47587
|
||||
$_['entry_amount'] = ' Сума: <br /><span class="help">(Значення має бути від %s до %S) </span>'; #47467
|
||||
$_['error_to_name'] = 'Ім’я Одержувача повинно містити від 1 до 64 символів!'; #47528
|
||||
$_['error_from_name'] = 'Ваше ім’я повинно містити від 1 до 64 символів!'; #47529
|
||||
$_['error_email'] = 'E-mail не вірний або містить недопустимі символи!'; #47449
|
||||
$_['error_theme'] = 'Ви повинні обрати оформлення!'; #47446
|
||||
$_['error_amount'] = 'Сума повинна бути від %s до %s!'; #47459
|
||||
$_['error_agree'] = 'Увага! Ви повині погодитися, що подарункові сертифікати не підлягають поверненню.'; #47530
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
/***********************************************************************************************************************
|
||||
|
||||
Version 1.5.5.1
|
||||
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
|
||||
Version 1.5.6
|
||||
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
|
||||
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
|
||||
|
||||
Translators:
|
||||
@@ -17,17 +17,17 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
|
||||
|
||||
************************************************************************************************************************/
|
||||
|
||||
$_['heading_title'] = 'Список бажаних товарів'; #42491
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #42011
|
||||
$_['text_instock'] = 'На складі'; #42012
|
||||
$_['text_wishlist'] = 'Бажані товари (%s)'; #42014
|
||||
$_['text_login'] = 'Ви повинні <a href="%s">увійти</a> або <a href="%s">створити обліковий запис</a> для збереження <a href="%s">%s</a> вашого <a href="%s"> списку бажаних товарів</a>!'; #42015
|
||||
$_['text_success'] = 'Товар <a href="%s">%s</a> було успішно додано до <a href="%s">списку бажаних товарів</a>!'; #42013
|
||||
$_['text_remove'] = 'Список бажаних товарів успішно оновлено!'; #43118
|
||||
$_['text_empty'] = 'Список бажаних товарів порожній'; #42016
|
||||
$_['column_image'] = 'Зображення'; #42017
|
||||
$_['column_name'] = 'Назва товару'; #42018
|
||||
$_['column_model'] = 'Модель'; #42104
|
||||
$_['column_stock'] = 'Запас'; #42492
|
||||
$_['column_price'] = 'Ціна за одиницю'; #42019
|
||||
$_['column_action'] = 'Дія'; #43119
|
||||
$_['heading_title'] = 'Список бажаних товарів'; #46766
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #46286
|
||||
$_['text_instock'] = 'На складі'; #46287
|
||||
$_['text_wishlist'] = 'Бажані товари (%s)'; #46289
|
||||
$_['text_login'] = 'Ви повинні <a href="%s">увійти</a> або <a href="%s">створити обліковий запис</a> для збереження <a href="%s">%s</a> вашого <a href="%s"> списку бажаних товарів</a>!'; #46290
|
||||
$_['text_success'] = 'Товар <a href="%s">%s</a> було успішно додано до <a href="%s">списку бажаних товарів</a>!'; #46288
|
||||
$_['text_remove'] = 'Список бажаних товарів успішно оновлено!'; #47393
|
||||
$_['text_empty'] = 'Список бажаних товарів порожній'; #46291
|
||||
$_['column_image'] = 'Зображення'; #46292
|
||||
$_['column_name'] = 'Назва товару'; #46293
|
||||
$_['column_model'] = 'Модель'; #46379
|
||||
$_['column_stock'] = 'Запас'; #46767
|
||||
$_['column_price'] = 'Ціна за одиницю'; #46294
|
||||
$_['column_action'] = 'Дія'; #47394
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user