mirror of
https://github.com/shadoll/translate.git
synced 2025-12-20 06:30:07 +00:00
виправлено апостроф
This commit is contained in:
@@ -17,7 +17,7 @@ $_['text_delete'] = 'Вашу адресу успішно видале
|
||||
$_['text_empty'] = 'У вашому обліковому записі немає адрес.';
|
||||
|
||||
// Entry
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім`я';
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім\'я';
|
||||
$_['entry_lastname'] = 'Прізвище';
|
||||
$_['entry_company'] = 'Компанія';
|
||||
$_['entry_address_1'] = 'Адреса 1';
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ $_['entry_default'] = 'Адреса за замовчуванням';
|
||||
// Error
|
||||
$_['error_delete'] = 'Ви повинні вказати хоча б одну адресу!';
|
||||
$_['error_default'] = 'Ви не можете видалити адресу за замовчуванням!';
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім`я повинно містити від 1 до 32 символів!';
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім\'я повинно містити від 1 до 32 символів!';
|
||||
$_['error_lastname'] = 'Прізвище повинно містити від 1 до 32 символів!';
|
||||
$_['error_vat'] = 'Неправильний номер платника ПДВ!';
|
||||
$_['error_address_1'] = 'Адреса повинна містити від 3 до 128 символів!';
|
||||
@@ -39,4 +39,4 @@ $_['error_postcode'] = 'Поштовий індекс повинен мі
|
||||
$_['error_city'] = 'Назва міста повинна містити від 2 до 128 символів!';
|
||||
$_['error_country'] = 'Будь-ласка оберіть країну!';
|
||||
$_['error_zone'] = 'Будь-ласка оберіть район/область!';
|
||||
$_['error_custom_field'] = '%s необхідно!';
|
||||
$_['error_custom_field'] = '%s необхідно!';
|
||||
|
||||
@@ -10,11 +10,11 @@ $_['heading_title'] = 'Обліковий запис';
|
||||
// Text
|
||||
$_['text_account'] = 'Обліковий запис';
|
||||
$_['text_edit'] = 'Змінити інформацію';
|
||||
$_['text_your_details'] = 'Ваші особисті дані';
|
||||
$_['text_your_details'] = 'Ваші особисті дані';
|
||||
$_['text_success'] = 'Ви успішно змінили обліковий запис.';
|
||||
|
||||
// Entry
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім`я';
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім\'я';
|
||||
$_['entry_lastname'] = 'Прізвище';
|
||||
$_['entry_email'] = 'E-Mail';
|
||||
$_['entry_telephone'] = 'Телефон';
|
||||
@@ -22,8 +22,8 @@ $_['entry_fax'] = 'Факс';
|
||||
|
||||
// Error
|
||||
$_['error_exists'] = 'Така E-Mail адреса вже зареєстрована!';
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім`я повинно містити від 1 до 32 символів!';
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім\'я повинно містити від 1 до 32 символів!';
|
||||
$_['error_lastname'] = 'Прізвище повинно містити від 1 до 32 символів!';
|
||||
$_['error_email'] = 'Неправильний E-Mail!';
|
||||
$_['error_telephone'] = 'Телефон повинен містити від 3 до 32 символів!';
|
||||
$_['error_custom_field'] = '%s необхідно!';
|
||||
$_['error_custom_field'] = '%s необхідно!';
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ $_['text_agree'] = 'Я прочитав розділ <a href="%s" clas
|
||||
|
||||
// Entry
|
||||
$_['entry_customer_group'] = 'Група покупців';
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім`я';
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім\'я';
|
||||
$_['entry_lastname'] = 'Прізвище';
|
||||
$_['entry_email'] = 'E-Mail';
|
||||
$_['entry_telephone'] = 'Телефон';
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@ $_['entry_confirm'] = 'Підтвердження паролю';
|
||||
|
||||
// Error
|
||||
$_['error_exists'] = 'Цей E-Mail вже зареєстровано!';
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім`я повинно містити від 1 до 32 символів!';
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім\'я повинно містити від 1 до 32 символів!';
|
||||
$_['error_lastname'] = 'Прізвище повинно містити від 1 до 32 символів!';
|
||||
$_['error_email'] = 'Неправильний E-Mail!';
|
||||
$_['error_telephone'] = 'Телефон повинен містити від 3 до 32 символів!';
|
||||
@@ -49,4 +49,4 @@ $_['error_zone'] = 'Будь-ласка виберіть област
|
||||
$_['error_custom_field'] = '%s необхідно!';
|
||||
$_['error_password'] = 'Пароль повинен містити від 4 до 20 символів!';
|
||||
$_['error_confirm'] = 'Підтвердження паролю не співпадає!';
|
||||
$_['error_agree'] = 'Ви мусите погодитися з %s!';
|
||||
$_['error_agree'] = 'Ви мусите погодитися з %s!';
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@ $_['column_action'] = 'Дія';
|
||||
// Entry
|
||||
$_['entry_order_id'] = 'Номер замовлення';
|
||||
$_['entry_date_ordered'] = 'Дата замовлення';
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім`я';
|
||||
$_['entry_firstname'] = 'Ім\'я';
|
||||
$_['entry_lastname'] = 'Прізвище';
|
||||
$_['entry_email'] = 'E-Mail';
|
||||
$_['entry_telephone'] = 'Телефон';
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@ $_['entry_fault_detail'] = 'Несправність чи інші деталі'
|
||||
// Error
|
||||
$_['text_error'] = 'Повернення не знайдено!';
|
||||
$_['error_order_id'] = 'Необхідно вказати номер повернення!';
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім`я повинно містити від 1 до 32 символів!';
|
||||
$_['error_firstname'] = 'Ім\'я повинно містити від 1 до 32 символів!';
|
||||
$_['error_lastname'] = 'Прізвище повинно містити від 1 до 32 символів!';
|
||||
$_['error_email'] = 'Неправильний E-Mail!';
|
||||
$_['error_telephone'] = 'Телефон повинен містити від 3 до 32 символів!';
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ $_['text_message'] = '<p>Дякуємо за покупку подарунк
|
||||
$_['text_for'] = '%s Подарунковий сертифікат для %s';
|
||||
|
||||
// Entry
|
||||
$_['entry_to_name'] = 'Ім`я отримувача';
|
||||
$_['entry_to_name'] = 'Ім\'я отримувача';
|
||||
$_['entry_to_email'] = 'E-mail отримувача';
|
||||
$_['entry_from_name'] = 'Ваше ім\'я';
|
||||
$_['entry_from_email'] = 'Ваш e-mail';
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user