sha/translate
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/shadoll/translate.git synced 2025-12-20 11:32:09 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

upgrade to 1.5.5.1

Browse Source
This commit is contained in:
Eugene Kuligin
2014-05-06 03:09:11 +03:00
parent 5fda81adea
commit 8731a81b0e
284 changed files with 6073 additions and 3467 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
catalog/language/ukrainian/payment/asiapay.php
View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (AsiaPay)'; #21790

18
catalog/language/ukrainian/payment/authorizenet_aim.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,10 +17,10 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (Authorize.Net)'; #21791
$_['text_credit_card'] = 'Деталі кредитної картки'; #21792
$_['text_wait'] = 'Будь ласка, зачекайте!'; #21793
$_['entry_cc_owner'] = 'Власник картки:'; #21794
$_['entry_cc_number'] = 'Номер картки:'; #21795
$_['entry_cc_expire_date'] = 'Дата закінчення терміну дії картки:'; #21796
$_['entry_cc_cvv2'] = 'Секретний код картки (CVV2):'; #21797
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (Authorize.Net)'; #39782
$_['text_credit_card'] = 'Деталі кредитної картки'; #39783
$_['text_wait'] = 'Будь ласка, зачекайте!'; #39784
$_['entry_cc_owner'] = 'Власник картки:'; #39785
$_['entry_cc_number'] = 'Номер картки:'; #39786
$_['entry_cc_expire_date'] = 'Дата закінчення терміну дії картки:'; #39787
$_['entry_cc_cvv2'] = 'Секретний код картки (CVV2):'; #39788

6
catalog/language/ukrainian/payment/authorizenet_sim.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,4 +17,4 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (Authorize.Net)'; #21798
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (Authorize.Net)'; #39789

11
catalog/language/ukrainian/payment/bank_transfer.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,6 +17,7 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Банківський переказ'; #21799
$_['text_instruction'] = 'Будь ласка, перекажіть повну суму по банківським реквізитам.'; #21800
$_['text_payment'] = 'Ваше замовлення не буде виконане до отримання оплати.'; #21801
$_['text_title'] = 'Банківський переказ'; #39790
$_['text_instruction'] = 'Інструкції банківського переказу'; #39791
$_['text_description'] = 'Будь ласка, перекажіть повну суму по банківським реквізитам.'; #41627
$_['text_payment'] = 'Ваше замовлення не буде виконане до отримання оплати.'; #39793

20
catalog/language/ukrainian/payment/bluepay.php
View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (BluePay)'; #21802

20
catalog/language/ukrainian/payment/ccnow.php
View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (CCNow)'; #21803

13
catalog/language/ukrainian/payment/cheque.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,7 +17,8 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Чек / Готівка'; #22216
$_['text_payable'] = 'Отримувач:'; #22217
$_['text_address'] = 'Адреса:'; #22218
$_['text_payment'] = 'Ваше замовлення не буде виконане до отримання оплати.'; #22219
$_['text_title'] = 'Інструкції оплати чеком / готівкою '; #39985
$_['text_instruction'] = 'Чек / Готівка'; #39792
$_['text_payable'] = 'Отримувач:'; #39986
$_['text_address'] = 'Адреса:'; #39987
$_['text_payment'] = 'Ваше замовлення не буде виконане до отримання оплати.'; #39988

20
catalog/language/ukrainian/payment/chronopay.php
View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (ChronoPay)'; #21804

6
catalog/language/ukrainian/payment/cod.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,4 +17,4 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Оплата при доставці'; #22220
$_['text_title'] = 'Оплата при доставці'; #39989

20
catalog/language/ukrainian/payment/egold.php
View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (eGold)'; #22221

6
catalog/language/ukrainian/payment/free_checkout.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,4 +17,4 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Безкоштовне замовлення'; #22223
$_['text_title'] = 'Безкоштовне замовлення'; #39990

11
catalog/language/ukrainian/payment/google_checkout.php
View File

@@ -1,12 +1,12 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Aleksandr Rebrov (http://webplaneta.com.ua)
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
@@ -17,6 +17,5 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['entry_postcode'] = 'Поштовий індекс'; #22013
$_['entry_country'] = 'Країна'; #22014
$_['entry_zone'] = 'Область'; #22015
$_['text_title'] = 'Кредитна карта / Дебетова карта (Google Checkout)'; #43318
$_['error_shipping'] = 'Увага: необхідно вказати спосіб доставки!'; #43577

20
catalog/language/ukrainian/payment/hsbc.php
View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (HSBC)'; #22224

44
catalog/language/ukrainian/payment/klarna_account.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,44 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Обліковий запис Klarna'; #43735
$_['text_pay_month'] = 'Обліковий запис Klarna - Платіж з %s/month <span id="klarna_account_toc_link"></span><script text="javascript">$.getScript(\'http://cdn.klarna.com/public/kitt/toc/v1.0/js/klarna.terms.min.js\', function(){ var terms = new Klarna.Terms.Account({ el: \'klarna_account_toc_link\', eid: \'%s\', country: \'%s\'});})</script>'; #43782
$_['text_information'] = 'Інформація про обліковий запис Klarna'; #43756
$_['text_additional'] = 'Обліковий запис Klarna потребує додаткової інформації перед обробкою Вашого замовлення.'; #43778
$_['text_wait'] = 'Будь ласка, почекайте!'; #43578
$_['text_male'] = 'Чоловік'; #43579
$_['text_female'] = 'Жінка'; #43580
$_['text_year'] = 'Рік'; #43571
$_['text_month'] = 'Місяць'; #43572
$_['text_day'] = 'День'; #43573
$_['text_payment_option'] = 'Варіанти оплати'; #43785
$_['text_single_payment'] = 'Разовий платіж'; #43701
$_['text_monthly_payment'] = '%s - %s на місяць'; #43702
$_['text_comment'] = 'Номер рахунку-фактури Klarna: %s\n%s/%s: %.4f'; #43703
$_['entry_gender'] = 'Стать:'; #43692
$_['entry_pno'] = 'Ідентифікаційний номер:<br /><span class="help">Будь ласка, введіть ваш ідентифікаційний номер.</span>'; #43704
$_['entry_dob'] = 'Дата народження:'; #43585
$_['entry_phone_no'] = 'Телефон:<br /><span class="help">Будь ласка, введіть номер вашого телефону.</span>'; #43697
$_['entry_street'] = 'Вулиця:<br /><span class="help">Будь ласка, зауважте, що доставка можлива лише на юридичну адресу при оплаті Klarna.</span>'; #43698
$_['entry_house_no'] = 'Будинок:<br /><span class="help"> Будь ласка, введіть номер вашого будинку.</span>'; #43699
$_['entry_house_ext'] = 'House Ext.:<br /><span class="help">Будь ласка, введіть тут літеру чи додаткове позначення вашого будинку. Наприклад: А, Б, В тощо.</span>'; #43700
$_['entry_company'] = 'Реєстраційний номер підприємства:<br /><span class="help">Будь ласка, введіть реєстраційний номер вашого підприємства</span>'; #43693
$_['error_deu_terms'] = 'Ви повинні погодитись із політикою конфіденційністі сервісу Klarna'; #43694
$_['error_address_match'] = 'Для використання Klarna Payments адреса платника та отримувача мають збігатись'; #43695
$_['error_network'] = 'Збій підключення до Klarna. Будь ласка, спробуйте пізніше.'; #43696

42
catalog/language/ukrainian/payment/klarna_invoice.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,42 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Рахунок Klarna '; #43319
$_['text_fee'] = 'Рахунок Klarna - Сплатити за 14 днів <span id="klarna_invoice_toc_link"></span> (+%s)<script text="javascript\">$.getScript(\'http://cdn.klarna.com/public/kitt/toc/v1.0/js/klarna.terms.min.js\', function(){ var terms = new Klarna.Terms.Invoice({ el: \'klarna_invoice_toc_link\', eid: \'%s\', country: \'%s\', charge: %s});})</script>'; #43858
$_['text_no_fee'] = 'Рахунок Klarna - Сплатити за 14 днів <span id="klarna_invoice_toc_link"></span><script text="javascript">$.getScript(\'http://cdn.klarna.com/public/kitt/toc/v1.0/js/klarna.terms.min.js\', function(){ var terms = new Klarna.Terms.Invoice({ el: \'klarna_invoice_toc_link\', eid: \'%s\', country: \'%s\'});})</script>'; #43859
$_['text_additional'] = 'Для продовження оформлення рахунку через платіжну систему Klarna необхідно ввести додаткові дані. '; #43333
$_['text_wait'] = 'Будь ласка, зачекайте!'; #43320
$_['text_male'] = 'Чоловік'; #43321
$_['text_female'] = 'Жінка'; #43322
$_['text_year'] = 'Рік'; #43711
$_['text_month'] = 'Місяць'; #43712
$_['text_day'] = 'День'; #43713
$_['text_comment'] = '№ рахунку Klarna: %s
%s/%s: %.4f'; #43809
$_['entry_gender'] = 'Стать:'; #43323
$_['entry_pno'] = 'Дата народження:<span class="help">(07071960)</span>'; #43369
$_['entry_dob'] = 'Дата народження:'; #43719
$_['entry_phone_no'] = 'Номер телефону:<br /><span class="help">Будь ласка, введіть свій номер телефону.</span>'; #43720
$_['entry_street'] = 'Вулиця:<br /><span class="help">Зауважте, що при сплаті методом Klarna, доставка стане можливою лише за адресою реєстрації.</span>'; #43860
$_['entry_house_no'] = 'Номер будинку:'; #43324
$_['entry_house_ext'] = 'Детальний опис будинку:'; #43370
$_['entry_company'] = 'Реєстраційний номер компанії:<br /><span class="help">Будь ласка, введить реєстраційний номер компанії</span>'; #43861
$_['error_deu_terms'] = 'Ви маєте погодитись з політикою конфіденційності Klarna (Datenschutz)'; #43812
$_['error_address_match'] = 'При використанні рахунку Klarna, адреса доставки та виставлення рахунку повинні збігатись'; #43862
$_['error_network'] = 'Виникла помилка під час з'єдання з Klarna. Будь ласка, спробуйте ще раз.'; #43814

20
catalog/language/ukrainian/payment/linkpoint.php
View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (LinkPoint)'; #22225

6
catalog/language/ukrainian/payment/liqpay.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,4 +17,4 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна карта / Дебетова карта (LiqPay)'; #22012
$_['text_title'] = 'Кредитна карта / Дебетова карта (LiqPay)'; #39915

20
catalog/language/ukrainian/payment/malse.php
View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (електронна торгівля Mal)'; #22299

6
catalog/language/ukrainian/payment/moneybookers.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,4 +17,4 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (Moneybookers)'; #22226
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (Moneybookers)'; #39991

9
catalog/language/ukrainian/payment/nochex.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,7 +17,4 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (NOCHEX)'; #22227
$_['text_testmode'] = 'Платіжний шлюз знаходиться в тестовому режимі. Транзакція не буде здійснюватись.'; #24120
$_['error_no_order'] = 'Знайдений номер замовлення'; #24121
$_['error_declined'] = 'Оплату відхилено'; #24122
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (NOCHEX)'; #39992

20
catalog/language/ukrainian/payment/payjunction.php
View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (PayJunction)'; #22228

17
catalog/language/ukrainian/payment/paymate.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,8 +17,11 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (Paymate)'; #22229
$_['text_unable'] = 'Не вдалося знайти та оновити статус вашого замовлення'; #22230
$_['text_declined'] = 'Платіж було відхилено системою Paymate'; #22231
$_['text_failed'] = 'Помилка транзакції Paymate'; #22232
$_['text_failed_message'] = '<p>Нажаль, виникла помилка під час транзакції в системі Paymate.</p><p><b>Помилка: </b>%s</p><p>Будь ласка, перевірте власний рахунок в системі Paymate, перед тим як спробувати знову.</p><p>Якщо ви впевнені, що транзакція пройшла успішно незважаючи на помилку, <a href="%s">повідомте нас</a>, вказавши у листі деталі замовлення.</p>'; #22233
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (Paymate)'; #39993
$_['text_unable'] = 'Не вдалося знайти та оновити статус вашого замовлення'; #39994
$_['text_declined'] = 'Платіж було відхилено системою Paymate'; #39995
$_['text_failed'] = 'Помилка транзакції Paymate'; #39996
$_['text_failed_message'] = '<p>Нажаль, виникла помилка під час транзакції в системі Paymate.</p><p><b>Помилка: </b>%s</p><p>Будь ласка, перевірте власний рахунок в системі Paymate, перед тим як спробувати знову.</p><p>Якщо ви впевнені, що транзакція пройшла успішно незважаючи на помилку, <a href="%s">повідомте нас</a>, вказавши у листі деталі замовлення.</p>'; #39997
$_['text_basket'] = 'Кошик'; #43121
$_['text_checkout'] = 'Оформлення замовлення'; #43122
$_['text_success'] = 'Успішно'; #43123

18
catalog/language/ukrainian/payment/paypoint.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -18,10 +18,10 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['heading_title'] = 'Дякуємо за покупку %s ....'; #22016
$_['text_title'] = 'Кредитна карта / Дебетова карта (PayPoint)'; #22017
$_['text_response'] = 'Відповідь PayPoint:'; #22018
$_['text_success'] = 'Ваш платіж було успішно прийнято.'; #22420
$_['text_success_wait'] = '<b><span style="color: rgb(255, 0, 0);">Зачекайте...</span></b><br>Якщо протягом 10 секунд Ви не будете переадресовані на іншу строрінку, натисніть <a href="%s">тут</a>.'; #22421
$_['text_failure'] = 'Ваш платіж було скасовано!'; #22422
$_['text_failure_wait'] = '<b><span style="color: rgb(255, 0, 0);">Зачекайте...</span></b><br>Якщо протягом 10 секунд Ви не будете переадресовані на іншу строрінку, натисніть <a href="%s">тут</a>.'; #22423
$_['heading_title'] = 'Дякуємо за покупку %s ....'; #39916
$_['text_title'] = 'Кредитна карта / Дебетова карта (PayPoint)'; #39917
$_['text_response'] = 'Відповідь PayPoint:'; #39918
$_['text_success'] = 'Ваш платіж було успішно прийнято.'; #40162
$_['text_success_wait'] = '<b><span style="color: rgb(255, 0, 0);">Зачекайте...</span></b><br>Якщо протягом 10 секунд Ви не будете переадресовані на іншу строрінку, натисніть <a href="%s">тут</a>.'; #40163
$_['text_failure'] = 'Ваш платіж було скасовано!'; #40164
$_['text_failure_wait'] = '<b><span style="color: rgb(255, 0, 0);">Зачекайте...</span></b><br>Якщо протягом 10 секунд Ви не будете переадресовані на іншу строрінку, натисніть <a href="%s">тут</a>.'; #40165

10
catalog/language/ukrainian/payment/eway.php → catalog/language/ukrainian/payment/payza.php
View File

@@ -1,14 +1,10 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
@@ -17,4 +13,4 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (eWay)'; #22222
$_['text_title'] = 'Кредитною картою / Дебетовою картою (Payza)'; #43437

34
catalog/language/ukrainian/payment/perpetual_payments.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,18 +17,18 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (надійна система від Perpetual Payments)'; #22234
$_['text_credit_card'] = 'Деталі кредитної картки'; #22235
$_['text_start_date'] = '(якщо є)'; #22236
$_['text_issue'] = '(тільки для карток Maestro та Solo)'; #22237
$_['text_wait'] = 'Будь ласка, зачекайте!'; #22238
$_['text_transaction'] = 'Номер транзакції:'; #22239
$_['text_avs'] = 'AVS/CVV:'; #22240
$_['text_avs_full_match'] = 'Повне співпадіння'; #22241
$_['text_avs_not_match'] = 'Немає співпадінь'; #22242
$_['text_authorisation'] = 'Код авторизації:'; #22243
$_['entry_cc_number'] = 'Номер картки:'; #22244
$_['entry_cc_start_date'] = 'Дата початку дії картки:'; #22245
$_['entry_cc_expire_date'] = 'Дата закінчення терміну дії картки:'; #22246
$_['entry_cc_cvv2'] = 'Захисний код картки (CVV2):'; #22247
$_['entry_cc_issue'] = 'Серійний номер картки:'; #22248
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (надійна система від Perpetual Payments)'; #39998
$_['text_credit_card'] = 'Деталі кредитної картки'; #39999
$_['text_start_date'] = '(якщо є)'; #40000
$_['text_issue'] = '(тільки для карток Maestro та Solo)'; #40001
$_['text_wait'] = 'Будь ласка, зачекайте!'; #40002
$_['text_transaction'] = 'Номер транзакції:'; #40003
$_['text_avs'] = 'AVS/CVV:'; #40004
$_['text_avs_full_match'] = 'Повне співпадіння'; #40005
$_['text_avs_not_match'] = 'Немає співпадінь'; #40006
$_['text_authorisation'] = 'Код авторизації:'; #40007
$_['entry_cc_number'] = 'Номер картки:'; #40008
$_['entry_cc_start_date'] = 'Дата початку дії картки:'; #40009
$_['entry_cc_expire_date'] = 'Дата закінчення терміну дії картки:'; #40010
$_['entry_cc_cvv2'] = 'Захисний код картки (CVV2):'; #40011
$_['entry_cc_issue'] = 'Серійний номер картки:'; #40012

6
catalog/language/ukrainian/payment/pp_express.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,4 +17,4 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'PayPal Express (включає популярні кредитні та дебетові картки)'; #22249
$_['text_title'] = 'PayPal Express (включає популярні кредитні та дебетові картки)'; #40013

26
catalog/language/ukrainian/payment/pp_pro.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,14 +17,14 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (надійна система від PayPal)'; #22260
$_['text_credit_card'] = 'Деталі кредитної картки'; #22261
$_['text_start_date'] = '(якщо є)'; #22262
$_['text_issue'] = '(тільки для карток Maestro та Solo)'; #22263
$_['text_wait'] = 'Будь ласка, зачекайте!'; #22264
$_['entry_cc_type'] = 'Тип картки:'; #22265
$_['entry_cc_number'] = 'Номер картки:'; #22266
$_['entry_cc_start_date'] = 'Дата початку дії картки:'; #22267
$_['entry_cc_expire_date'] = 'Дата закінчення терміну дії картки:'; #22268
$_['entry_cc_cvv2'] = 'Захисний код картки (CVV2):'; #22269
$_['entry_cc_issue'] = 'Серійний номер картки:'; #22270
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (надійна система від PayPal)'; #40023
$_['text_credit_card'] = 'Деталі кредитної картки'; #40024
$_['text_start_date'] = '(якщо є)'; #40025
$_['text_issue'] = '(тільки для карток Maestro та Solo)'; #40026
$_['text_wait'] = 'Будь ласка, зачекайте!'; #40027
$_['entry_cc_type'] = 'Тип картки:'; #40028
$_['entry_cc_number'] = 'Номер картки:'; #40029
$_['entry_cc_start_date'] = 'Дата початку дії картки:'; #40030
$_['entry_cc_expire_date'] = 'Дата закінчення терміну дії картки:'; #40031
$_['entry_cc_cvv2'] = 'Захисний код картки (CVV2):'; #40032
$_['entry_cc_issue'] = 'Серійний номер картки:'; #40033

40
catalog/language/ukrainian/payment/pp_pro_uk.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,21 +17,21 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (надійна система від PayPal)'; #22281
$_['text_credit_card'] = 'Деталі кредитної картки'; #22282
$_['text_start_date'] = '(якщо є)'; #22283
$_['text_issue'] = '(тільки для карток Maestro та Solo)'; #22284
$_['text_wait'] = 'Будь ласка, зачекайте!'; #22285
$_['entry_cc_owner'] = 'Власник картки:'; #22286
$_['entry_cc_type'] = 'Тип картки:'; #22287
$_['entry_cc_number'] = 'Номер картки:'; #22288
$_['entry_cc_start_date'] = 'Дата початку дії картки:'; #22289
$_['entry_cc_expire_date'] = 'Дата закінчення терміну дії картки:'; #22290
$_['entry_cc_cvv2'] = 'Захисний код картки (CVV2):'; #22291
$_['entry_cc_issue'] = 'Серійний номер картки:'; #22292
$_['error_required'] = 'Помилка: усі поля платіжної інформації обов’язкові до заповнення.'; #22293
$_['error_general'] = 'Помилка: виявлено помилку підчас виконання транзакції. Будь ласка, спробуйте знову.'; #22294
$_['error_config'] = 'Помилка: невірні параметри конфігурації модуля. Будь ласка, перевірте права доступу.'; #22295
$_['error_address'] = 'Помилка: не збігаються платіжні поля міста, штату і поштового коду. Будь ласка, спробуйте знову.'; #22296
$_['error_declined'] = 'Помилка: Транзакцію було відхилено. Будь ласка, спробуйте знову.'; #22297
$_['error_invalid'] = 'Помилка: Надана інформація про кредитну картку не дійсна. Будь ласка, спробуйте знову.'; #22298
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (надійна система від PayPal)'; #40037
$_['text_credit_card'] = 'Деталі кредитної картки'; #40038
$_['text_start_date'] = '(якщо є)'; #40039
$_['text_issue'] = '(тільки для карток Maestro та Solo)'; #40040
$_['text_wait'] = 'Будь ласка, зачекайте!'; #40041
$_['entry_cc_owner'] = 'Власник картки:'; #40042
$_['entry_cc_type'] = 'Тип картки:'; #40043
$_['entry_cc_number'] = 'Номер картки:'; #40044
$_['entry_cc_start_date'] = 'Дата початку дії картки:'; #40045
$_['entry_cc_expire_date'] = 'Дата закінчення терміну дії картки:'; #40046
$_['entry_cc_cvv2'] = 'Захисний код картки (CVV2):'; #40047
$_['entry_cc_issue'] = 'Серійний номер картки:'; #40048
$_['error_required'] = 'Помилка: усі поля платіжної інформації обов’язкові до заповнення.'; #40049
$_['error_general'] = 'Помилка: виявлено помилку підчас виконання транзакції. Будь ласка, спробуйте знову.'; #40050
$_['error_config'] = 'Помилка: невірні параметри конфігурації модуля. Будь ласка, перевірте права доступу.'; #40051
$_['error_address'] = 'Помилка: не збігаються платіжні поля міста, штату і поштового коду. Будь ласка, спробуйте знову.'; #40052
$_['error_declined'] = 'Помилка: Транзакцію було відхилено. Будь ласка, спробуйте знову.'; #40053
$_['error_invalid'] = 'Помилка: Надана інформація про кредитну картку не дійсна. Будь ласка, спробуйте знову.'; #40054

19
catalog/language/ukrainian/payment/pp_standard.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,14 +17,7 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'PayPal'; #22271
$_['text_reason'] = 'Причина'; #22272
$_['text_attn_email'] = 'Замовлення PayPal %s потребує ручної перевірки!'; #22273
$_['text_testmode'] = '. Ваш обліковий запис не має до цього відношення.'; #22274
$_['error_referer'] = 'Можливе шахрайство: адреса IPN/PDT "%s" не належить PayPal.com. Замовлення потребує ручної перевірки.'; #22275
$_['error_amount_mismatch'] = 'Можливе шахрайство: ціна IPN/PDT "%s" не збігається з ціною продавця. Замовлення потребує ручної перевірки.'; #22276
$_['error_email_mismatch'] = 'Можливе шахрайство: електронна адреса IPN/PDT не збігається з електронною адресою продавця. Замовлення потребує ручної перевірки.'; #22277
$_['error_verify'] = 'Помилка автоматичної верифікації IPN/PDT. Причиною можуть бути нестандартні символи в адресі або імені замовника.'; #22278
$_['error_non_complete'] = 'Статус замовлення отримано не повністю. Спробуйте знову.'; #22279
$_['error_no_data'] = 'Немає даних для перевірки.'; #22280
$_['text_tax'] = 'Податок'; #24082
$_['text_title'] = 'PayPal'; #40034
$_['text_reason'] = 'Причина'; #40035
$_['text_testmode'] = 'Шлюз оплати знаходиться у режимі Sandbox Mode. Ваш обліковий запис не має до цього відношення.'; #40036
$_['text_total'] = 'Доставка, транспортування, знижки та податки'; #42547

20
catalog/language/ukrainian/payment/psigate.php
View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (PSIGate)'; #22250

8
catalog/language/ukrainian/payment/sagepay.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,5 +17,5 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_description'] = 'Найменування %s Номер замовлення: %s'; #22258
$_['text_title'] = 'Кредитна карта / дебетова карта (SagePay)'; #22259
$_['text_title'] = 'Кредитна карта / дебетова карта (SagePay)'; #40022
$_['text_description'] = 'Найменування %s Номер замовлення: %s'; #40021

28
catalog/language/ukrainian/payment/sagepay_direct.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -18,15 +18,15 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_start_date'] = 'Якщо доступно'; #21725
$_['text_issue'] = '(лише для Maestro та Solo карт)'; #21726
$_['text_wait'] = 'Зачекайте будь-ласка'; #21727
$_['entry_cc_owner'] = 'Власник картки:'; #22251
$_['entry_cc_type'] = 'Тип картки:'; #22252
$_['entry_cc_number'] = 'Номер картки:'; #22253
$_['entry_cc_start_date'] = 'Дата початку дії картки:'; #22254
$_['entry_cc_expire_date'] = 'Дата закінчення терміну дії картки:'; #22255
$_['entry_cc_cvv2'] = 'Захисний код картки (CVV2):'; #22256
$_['entry_cc_issue'] = 'Серійний номер картки:'; #22257
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / Дебетова картка (SagePay)'; #22424
$_['text_credit_card'] = 'Деталі кредитної картки'; #22425
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / Дебетова картка (SagePay)'; #40166
$_['text_credit_card'] = 'Деталі кредитної картки'; #40167
$_['text_start_date'] = 'Якщо доступно'; #39721
$_['text_issue'] = '(лише для Maestro та Solo карт)'; #39722
$_['text_wait'] = 'Зачекайте будь-ласка'; #39723
$_['entry_cc_owner'] = 'Власник картки:'; #40014
$_['entry_cc_type'] = 'Тип картки:'; #40015
$_['entry_cc_number'] = 'Номер картки:'; #40016
$_['entry_cc_start_date'] = 'Дата початку дії картки:'; #40017
$_['entry_cc_expire_date'] = 'Дата закінчення терміну дії картки:'; #40018
$_['entry_cc_cvv2'] = 'Захисний код картки (CVV2):'; #40019
$_['entry_cc_issue'] = 'Серійний номер картки:'; #40020

18
catalog/language/ukrainian/payment/sagepay_us.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -18,10 +18,10 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_credit_card'] = 'Деталі кредитної карти'; #21719
$_['text_wait'] = 'Зачекайте будь ласка!'; #21720
$_['entry_cc_owner'] = 'Власник карти:'; #21721
$_['entry_cc_number'] = 'Номер карти:'; #21722
$_['entry_cc_expire_date'] = 'Термін дії карти'; #21723
$_['entry_cc_cvv2'] = 'Код безпеки (CVV2):'; #21724
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (SagePay)'; #22426
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (SagePay)'; #40168
$_['text_credit_card'] = 'Деталі кредитної карти'; #39715
$_['text_wait'] = 'Зачекайте будь ласка!'; #39716
$_['entry_cc_owner'] = 'Власник карти:'; #39717
$_['entry_cc_number'] = 'Номер карти:'; #39718
$_['entry_cc_expire_date'] = 'Термін дії карти'; #39719
$_['entry_cc_cvv2'] = 'Код безпеки (CVV2):'; #39720

20
catalog/language/ukrainian/payment/secpay.php
View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (SECPay)'; #22427

6
catalog/language/ukrainian/payment/twocheckout.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,4 +17,4 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (2Checkout)'; #22428
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (2Checkout)'; #40169

20
catalog/language/ukrainian/payment/verisign.php
View File

@@ -1,20 +0,0 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (VeriSign)'; #22429

12
catalog/language/ukrainian/payment/alertpay.php → catalog/language/ukrainian/payment/web_payment_software.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -17,4 +17,10 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (AlertPay)'; #21789
$_['text_title'] = 'Кредітна картка / Дебетова картка (Web Payment Software)'; #43074
$_['text_credit_card'] = 'Деталі кредитної картки'; #43075
$_['text_wait'] = 'Будь ласка, зачекайте!'; #43076
$_['entry_cc_owner'] = 'Власник картки:'; #43077
$_['entry_cc_number'] = 'Номер картки:'; #43078
$_['entry_cc_expire_date'] = 'Термін дії картки:'; #43079
$_['entry_cc_cvv2'] = 'Код безпеки картки (CVV2):'; #43080

19
catalog/language/ukrainian/payment/worldpay.php
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.4.9.6
Created 15:41 30.08.2011 UTF-8
Version 1.5.5.1
Created 19:13 20.05.2013 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
Translators:
@@ -18,10 +18,11 @@ Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
************************************************************************************************************************/
$_['text_response'] = 'Відповідь WorldPay:'; #21718
$_['heading_title'] = 'Дякуємо за покупку %s.'; #22430
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (WorldPay)'; #22431
$_['text_success'] = 'Ваш платіж було успішно прийнято.'; #22432
$_['text_success_wait'] = '<b><span style="color: #FF0000">Зачекайте...</span></b><br>Якщо протягом 10 секунд не відбудеться переадресація на іншу строрінку, натисніть <a href="%s">тут</a>.'; #22433
$_['text_failure'] = 'Ваш платіж було скасовано!'; #22434
$_['text_failure_wait'] = '<b><span style="color: #FF0000">Зачекайте...</span></b><br>Якщо протягом 10 секунд не відбудеться переадресація на іншу строрінку, натисніть <a href="%s">тут</a>.'; #22435
$_['heading_title'] = 'Дякуємо за покупку %s.'; #40170
$_['text_title'] = 'Кредитна картка / дебетова картка (WorldPay)'; #40171
$_['text_response'] = 'Відповідь WorldPay:'; #39714
$_['text_success'] = 'Ваш платіж було успішно прийнято.'; #40172
$_['text_success_wait'] = '<b><span style="color: #FF0000">Зачекайте...</span></b><br>Якщо протягом 10 секунд не відбудеться переадресація на іншу строрінку, натисніть <a href="%s">тут</a>.'; #40173
$_['text_failure'] = 'Ваш платіж було скасовано!'; #40174
$_['text_failure_wait'] = '<b><span style="color: #FF0000">Зачекайте...</span></b><br>Якщо протягом 10 секунд не відбудеться переадресація на іншу строрінку, натисніть <a href="%s">тут</a>.'; #40175
$_['text_pw_mismatch'] = 'CallbackPW не збігається. Замовлення потребує перегляду.'; #43120