sha/translate
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/shadoll/translate.git synced 2025-12-20 13:32:10 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

add latest translate by by Sirchyk

Browse Source
This commit is contained in:
Eugene Kuligin
2014-12-07 08:59:25 +02:00
parent a891d6291d
commit b3e811ae97
379 changed files with 11199 additions and 3362 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

111
catalog/language/ukrainian/account/recurring.php
View File

@@ -1,68 +1,57 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.5.6
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
//version 2.0.0.0
//Made by Sirchyk for www.marketplus.if.ua on 16 of october 2014.
//info@marketplus.if.ua
Translators:
Aleksandr Rebrov (http://webplaneta.com.ua)
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
$_['heading_title'] = 'Повторювані платежі';
$_['button_continue'] = 'Продовжити';
$_['button_view'] = 'Переглянути';
$_['text_empty'] = 'Немає повторюваних платежів';
$_['text_product'] = 'Товар: ';
$_['text_order'] = 'Замовлення: ';
$_['text_quantity'] = 'Кількість: ';
$_['text_account'] = 'Профіль';
$_['text_action'] = 'Дія';
$_['text_recurring'] = 'Повторюваний платіж';
$_['text_transactions'] = 'Платежі';
$_['button_return'] = 'Повернення';
$_['text_empty_transactions'] = 'Немає платежів для цього повторюваного профілю';
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
$_['column_date_added'] = 'Створено';
$_['column_type'] = 'Тип';
$_['column_amount'] = 'Кількість';
$_['column_status'] = 'Статус';
$_['column_product'] = 'Товар';
$_['column_action'] = 'Дія';
$_['column_recurring_id'] = 'Профіль №';
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
$_['text_recurring_detail'] = 'Деталі повторюваного платежу';
$_['text_recurring_id'] = 'Профіль №: ';
$_['text_payment_method'] = 'Метод платежу: ';
$_['text_date_added'] = 'Створено: ';
$_['text_recurring_description'] = 'Опис: ';
$_['text_status'] = 'Статус: ';
$_['text_ref'] = 'Посилання: ';
************************************************************************************************************************/
$_['text_status_active'] = 'Активний';
$_['text_status_inactive'] = 'Нактивний';
$_['text_status_cancelled'] = 'Відмінений';
$_['text_status_suspended'] = 'Призупинений';
$_['text_status_expired'] = 'Прострочений';
$_['text_status_pending'] = 'Призупинений';
$_['heading_title'] = 'Регулярні платежі'; #48044
$_['button_continue'] = 'Продовжити'; #48045
$_['button_view'] = 'Вигляд'; #51207
$_['button_cancel_profile'] = 'Відміна платежів'; #48047
$_['text_empty'] = 'Регулярний платіж в профілі не знайдено'; #48600
$_['text_product'] = 'Продукт:'; #48048
$_['text_order'] = 'Замовлення:'; #48049
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #48051
$_['text_action'] = 'Дія'; #51372
$_['text_recurring'] = 'Регулярний платіж'; #48053
$_['text_transactions'] = 'Транзакції'; #51830
$_['button_return'] = 'Повернення'; #52136
$_['text_confirm_cancel'] = 'Ви впевнені, що хочете відмінити цей профіль?'; #48601
$_['text_empty_transactions'] = 'Немає транзакцій для цього користувача'; #48602
$_['column_created'] = 'Створено'; #48414
$_['column_type'] = 'Тип'; #48415
$_['column_amount'] = 'Кількість'; #48416
$_['column_status'] = 'Статус'; #48417
$_['column_product'] = 'Товар'; #52603
$_['column_product'] = 'Продукт'; #48418
$_['column_action'] = 'Дія'; #48419
$_['column_profile_id'] = 'Ідентифікатор користувача'; #48603
$_['text_recurring_detail'] = 'Деталі регулярного платежу'; #48432
$_['text_recurring_id'] = 'Ідентифікатор користувача:'; #48604
$_['text_payment_method'] = 'Спосіб платежу:'; #48420
$_['text_date_added'] = 'Створено:'; #48421
$_['text_recurring_description'] = 'Опис:'; #48422
$_['text_status'] = 'Статус:'; #48423
$_['text_ref'] = 'Посилання'; #48605
$_['text_status_active'] = 'Активно'; #51812
$_['text_status_inactive'] = 'Деактивовано'; #51814
$_['text_status_cancelled'] = 'Скасовано'; #51818
$_['text_status_suspended'] = 'Призупинено'; #52090
$_['text_status_expired'] = 'Протерміновано'; #48575
$_['text_status_pending'] = 'В очікуванні'; #52073
$_['text_transaction_created'] = 'Створено'; #48426
$_['text_transaction_payment'] = 'Оплата'; #51887
$_['text_transaction_outstanding_payment'] = 'Невиплачена оплата'; #52099
$_['text_transaction_skipped'] = 'Пропущені виплати'; #52093
$_['text_transaction_failed'] = 'Невдалі виплати'; #52095
$_['text_transaction_cancelled'] = 'Скасовано'; #48428
$_['text_transaction_suspended'] = 'Призупинено'; #52091
$_['text_transaction_suspended_failed'] = 'В очікуванні через невдалу виплату'; #52101
$_['text_transaction_outstanding_failed'] = 'Платіж не проведено'; #52103
$_['text_transaction_expired'] = 'Протерміновано'; #51823
$_['error_not_cancelled'] = 'Помилка: %s'; #51922
$_['error_not_found'] = 'Неможливо скасувати профіль'; #52087
$_['success_cancelled'] = 'Регулярний платіж було скасовано'; #48431
$_['text_transaction_date_added'] = 'Створено';
$_['text_transaction_payment'] = 'Платіж';
$_['text_transaction_outstanding_payment'] = 'Спірний платіж';
$_['text_transaction_skipped'] = 'Пропущений платіж';
$_['text_transaction_failed'] = 'Невдалий платіж';
$_['text_transaction_cancelled'] = 'Відмінений';
$_['text_transaction_suspended'] = 'Призупинений';
$_['text_transaction_suspended_failed'] = 'Призупинений через невдалий платіж';
$_['text_transaction_outstanding_failed'] = 'Спірний невдалий платіж';
$_['text_transaction_expired'] = 'Прострочено';
$_['error_not_cancelled'] = 'Помилка: %s';
$_['error_not_found'] = 'Не вдалося скасувати повторюваний платіж';
$_['text_cancelled'] = 'Повторюваний платіж скасовано';