sha/translate
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/shadoll/translate.git synced 2025-12-20 13:32:10 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

add latest translate by by Sirchyk

Browse Source
This commit is contained in:
Eugene Kuligin
2014-12-07 08:59:25 +02:00
parent a891d6291d
commit b3e811ae97
379 changed files with 11199 additions and 3362 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

120
catalog/language/ukrainian/affiliate/register.php
View File

@@ -1,69 +1,63 @@
<?php
/***********************************************************************************************************************
Version 1.5.6
Created 23:02 15.01.2014 UTF-8
Copyright (C) 2010 Ukrainian Localization by OpenCart Ukrainian Team (http://github.com/opencart-ukraine). All rights reserved.
//version 2.0.0.0
//Made by Sirchyk for www.marketplus.if.ua on 16 of october 2014.
//info@marketplus.if.ua
Translators:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
and others.
// Heading
$_['heading_title'] = 'Партнерська програма';
Responsible for Translation:
Eugene Kuligin (http://github.com/shaman)
// Text
$_['text_account'] = 'Профіль';
$_['text_register'] = 'Реєстрація партнера';
$_['text_account_already'] = 'Якщо Ви уже реєструвалися у нас, будь-ласка зайдіть <a href="%s">тут</a>.';
$_['text_signup'] = 'Для створення партнерського профілю заповніть повністю форму знизу:';
$_['text_your_details'] = 'Ваші особисті дані';
$_['text_your_address'] = 'Ваша адреса';
$_['text_payment'] = 'Інформація про оплату';
$_['text_your_password'] = 'Пароль';
$_['text_cheque'] = 'Чек';
$_['text_paypal'] = 'PayPal';
$_['text_bank'] = 'Банківський переказ';
$_['text_agree'] = 'І прочитав і погоджуюся з умовами <a href="%s" class="agree"><b>%s</b></a>';
License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
Ask a question http://github.com/opencart-ukraine
// Entry
$_['entry_firstname'] = 'Імя';
$_['entry_lastname'] = 'Прізвище';
$_['entry_email'] = 'E-Mail';
$_['entry_telephone'] = 'Телефон';
$_['entry_fax'] = 'Факс';
$_['entry_company'] = 'Компанія';
$_['entry_website'] = 'Сайт';
$_['entry_address_1'] = 'Адреса 1';
$_['entry_address_2'] = 'Адреса 2';
$_['entry_postcode'] = 'Індекс';
$_['entry_city'] = 'Місто';
$_['entry_country'] = 'Країна';
$_['entry_zone'] = 'Район/Область';
$_['entry_tax'] = 'ІПН';
$_['entry_payment'] = 'Метод оплати';
$_['entry_cheque'] = 'Імя платника по чеку';
$_['entry_paypal'] = 'PayPal Email';
$_['entry_bank_name'] = 'Назва банку';
$_['entry_bank_branch_number'] = 'Номер ABA/BSB (Branch Number)';
$_['entry_bank_swift_code'] = 'Код SWIFT';
$_['entry_bank_account_name'] = 'Назва банківського рахунку';
$_['entry_bank_account_number'] = 'Номер банківського рахунку';
$_['entry_password'] = 'Пароль';
$_['entry_confirm'] = 'Підтвердження';
************************************************************************************************************************/
$_['heading_title'] = 'Партнерська програма'; #46264
$_['text_account'] = 'Обліковий запис'; #46807
$_['text_register'] = 'Реєстрація в пратнерській програмі'; #46359
$_['text_account_already'] = 'Якщо ви вже маєте обліковий запис, будь ласка, <a href="%s">увійдіть</a>.'; #46360
$_['text_signup'] = 'Щоб створити партнерський обліковий запис, уважно заповніть обов’язкові поля форми:'; #46808
$_['text_your_details'] = 'Ваші персональні дані'; #46265
$_['text_your_address'] = 'Ваші адресні дані'; #46266
$_['text_payment'] = 'Інформація про оплату'; #46267
$_['text_your_password'] = 'Ваш пароль'; #46268
$_['text_cheque'] = 'Чек'; #46269
$_['text_paypal'] = 'PayPal'; #46270
$_['text_bank'] = 'Банківський переказ'; #46271
$_['text_agree'] = 'З <a class="fancybox" href="%s" alt="%s"><b>%s</b></a> погоджуюсь'; #47386
$_['entry_firstname'] = 'Ім’я:'; #46809
$_['entry_lastname'] = 'Прізвище:'; #46272
$_['entry_email'] = 'E-mail:'; #46361
$_['entry_telephone'] = 'Телефон:'; #46273
$_['entry_fax'] = 'Факс:'; #46274
$_['entry_company'] = 'Компанія:'; #46275
$_['entry_website'] = 'Веб-сайт:'; #46276
$_['entry_address_1'] = 'Адреса 1:'; #46277
$_['entry_address_2'] = 'Адреса 2:'; #46278
$_['entry_postcode'] = 'Поштовий індекс:'; #46279
$_['entry_city'] = 'Місто:'; #46280
$_['entry_country'] = 'Країна:'; #46281
$_['entry_zone'] = 'Регіон / область:'; #46362
$_['entry_tax'] = 'Податковий номер:'; #46810
$_['entry_payment'] = 'Спосіб оплати:'; #46282
$_['entry_cheque'] = 'Чек на ім’я:'; #46811
$_['entry_paypal'] = 'Адреса e-mail, яка використовується в обліковому записі PayPal:'; #46812
$_['entry_bank_name'] = 'Назва банку:'; #46363
$_['entry_bank_branch_number'] = 'ABA / BSB номер (номер відділення):'; #46364
$_['entry_bank_swift_code'] = 'SWIFT-код:'; #46283
$_['entry_bank_account_name'] = 'Ім’я облікового запису:'; #46813
$_['entry_bank_account_number'] = 'Номер рахунку:'; #46284
$_['entry_password'] = 'Пароль:'; #46285
$_['entry_confirm'] = 'Підтвердження паролю:'; #46365
$_['error_exists'] = 'Таку адресу e-mail вже зареєстровано!'; #46814
$_['error_firstname'] = 'Ім’я повинно містити від 1 до 32 символів!'; #46366
$_['error_lastname'] = 'Прізвище повинно містити від 1 до 32 символів!'; #46367
$_['error_email'] = 'Невірний формат e-mail!'; #46815
$_['error_telephone'] = 'Номер телефону повинен містити від 3 до 32 символів!'; #46368
$_['error_password'] = 'Пароль повинен містити від 3 до 20 символів!'; #46369
$_['error_confirm'] = 'Підтвердження паролю не збігається з оригіналом!'; #46816
$_['error_address_1'] = 'Адреса 1 повинна містити від 3 до 128 символів!'; #46817
$_['error_city'] = 'Назва міста повинна містити від 3 до 128 символів!'; #46818
$_['error_country'] = 'Будь ласка, оберіть країну!'; #46370
$_['error_zone'] = 'Будь ласка, оберіть регіон / штат!'; #46819
$_['error_postcode'] = 'Поштовий індекс повинен містити від 2 до 10 символів!'; #46371
$_['error_agree'] = 'Для продовження ви повинні погодитися з %s!'; #46820
// Error
$_['error_exists'] = 'Цей E-Mail вже зареєстровано!';
$_['error_firstname'] = 'Імя повинно містити від 1 до 32 символів!';
$_['error_lastname'] = 'Прзвище повинно містити від 1 до 32 символів!';
$_['error_email'] = 'Неправильний E-Mail!';
$_['error_telephone'] = 'Телефон повинен містити від 3 до 32 символів!';
$_['error_password'] = 'Пароль повинен містити від 4 до 20 символів!';
$_['error_confirm'] = 'Підтвердження не співпадає з паролем!';
$_['error_address_1'] = 'Адреса 1 повинна містити від 3 до 128 символів!';
$_['error_city'] = 'Назва місто повинно містити від 2 до 128 символів!';
$_['error_country'] = 'Будь-ласка виберіть країну!';
$_['error_zone'] = 'Будь-ласка виберіть район/область!';
$_['error_postcode'] = 'Індекс повинен містити від 2 до 10 символів!';
$_['error_agree'] = 'Ви мусите погодитися з %s!';