mirror of
https://github.com/shadoll/translate.git
synced 2025-12-20 13:32:10 +00:00
update translation strings
This commit is contained in:
26
catalog/ukrainian/mail/affiliate.php
Executable file
26
catalog/ukrainian/mail/affiliate.php
Executable file
@@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
//version 2.0.0.0
|
||||
//Made by Sirchyk for www.marketplus.if.ua on 16 of october 2014.
|
||||
//info@marketplus.if.ua
|
||||
|
||||
// Text
|
||||
$_['text_subject'] = '%s - Партнерська програма';
|
||||
$_['text_welcome'] = 'Дякуємо за реєстрацію в %s партнерській програмі!';
|
||||
$_['text_login'] = 'Ваш обліковий запис створено і тепер Ви можете увійти використавши Ваш e-mail і пароль на нашому сайті або за наступним посиланням:';
|
||||
$_['text_approval'] = 'Ваш обліковий запис має бути підтвержено до того як Ви зможете увійти. Після підтвердження Ви змокжете увійти використавши Ваш e-mail і пароль відвідавши наш сайт або за наступним посиланням:';
|
||||
$_['text_services'] = 'Після входу Ви зможете створювати коди відслідковування, відслідковувати комісійні платежі й змінювати інформацію Вашого партнерського облікового запису.';
|
||||
$_['text_thanks'] = 'Дякуємо,';
|
||||
$_['text_new_affiliate'] = 'Новий партнер';
|
||||
$_['text_signup'] = 'Новий партнер увійшов:';
|
||||
$_['text_store'] = 'Машазин:';
|
||||
$_['text_firstname'] = 'Ім`я:';
|
||||
$_['text_lastname'] = 'Прізвище:';
|
||||
$_['text_company'] = 'Компанія:';
|
||||
$_['text_email'] = 'E-Mail:';
|
||||
$_['text_telephone'] = 'Телефон:';
|
||||
$_['text_website'] = 'Сайт:';
|
||||
$_['text_order_id'] = 'Номер замовлення:';
|
||||
$_['text_transaction_subject'] = '%s - Партнерська комісія';
|
||||
$_['text_transaction_received'] = 'Ви отримали %s комісії!';
|
||||
$_['text_transaction_total'] = 'Загальна сума Ваших комісійних виплат становить %s.';
|
||||
16
catalog/ukrainian/mail/customer.php
Executable file
16
catalog/ukrainian/mail/customer.php
Executable file
@@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
<?php
|
||||
// Text
|
||||
$_['text_subject'] = '%s - Дякуємо Вам за реєстрацію';
|
||||
$_['text_welcome'] = 'Ласкаво просимо і дякуємо за реєстрацію в %s!';
|
||||
$_['text_login'] = 'Ваш обліковий запис створено і тепер Ви можете увійти використавши Ваш e-mail і пароль на нашому сайті або за наступним посиланням:';
|
||||
$_['text_approval'] = 'Ваш обліковий запис має бути підтвержено до того як Ви зможете увійти. Після підтвердження Ви зможете увійти використавши Ваш e-mail і пароль відвідавши наш сайт або за наступним посиланням:';
|
||||
$_['text_services'] = 'Після входу на сайт Ви отримаєте доступ до додаткових сервісів, а саме перегляду попередніх замовлень, друку рахунків і зміни деталей облікового запису.';
|
||||
$_['text_thanks'] = 'Дякуємо';
|
||||
$_['text_new_customer'] = 'Новий покупець';
|
||||
$_['text_signup'] = 'Новий покупець увійшов:';
|
||||
$_['text_website'] = 'Сайт:';
|
||||
$_['text_customer_group'] = 'Група покупців:';
|
||||
$_['text_firstname'] = 'Ім`я:';
|
||||
$_['text_lastname'] = 'Прізвище:';
|
||||
$_['text_email'] = 'E-Mail:';
|
||||
$_['text_telephone'] = 'Телефон:';
|
||||
10
catalog/ukrainian/mail/forgotten.php
Executable file
10
catalog/ukrainian/mail/forgotten.php
Executable file
@@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
//version 2.0.0.0
|
||||
//Made by Sirchyk for www.marketplus.if.ua on 16 of october 2014.
|
||||
//info@marketplus.if.ua
|
||||
|
||||
// Text
|
||||
$_['text_subject'] = '%s - Новий пароль';
|
||||
$_['text_greeting'] = '%s попросив новий пароль.';
|
||||
$_['text_password'] = 'Ваш новий пароль:';
|
||||
40
catalog/ukrainian/mail/order.php
Executable file
40
catalog/ukrainian/mail/order.php
Executable file
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
//version 2.0.0.0
|
||||
//Made by Sirchyk for www.marketplus.if.ua on 16 of october 2014.
|
||||
//info@marketplus.if.ua
|
||||
|
||||
// Text
|
||||
$_['text_new_subject'] = '%s - Замовлення %s';
|
||||
$_['text_new_greeting'] = 'Дякуємо за покупку %s товарів! Ваше замовленняя отримано і буде оброблене як тільки Ваш платіж буде підтверджено.';
|
||||
$_['text_new_received'] = 'Ви отримали замовлення.';
|
||||
$_['text_new_link'] = 'Для перегляду замовлення натисніть на наступне посилання:';
|
||||
$_['text_new_order_detail'] = 'Деталі замовлення';
|
||||
$_['text_new_instruction'] = 'Інструкції';
|
||||
$_['text_new_order_id'] = 'Номер замовлення:';
|
||||
$_['text_new_date_added'] = 'Дата створення:';
|
||||
$_['text_new_order_status'] = 'Статус замовлення:';
|
||||
$_['text_new_payment_method'] = 'Спосіб оплати:';
|
||||
$_['text_new_shipping_method'] = 'Спосіб доставки:';
|
||||
$_['text_new_email'] = 'E-mail:';
|
||||
$_['text_new_telephone'] = 'Телефон:';
|
||||
$_['text_new_ip'] = 'IP Адреса:';
|
||||
$_['text_new_payment_address'] = 'Адреса оплати';
|
||||
$_['text_new_shipping_address'] = 'Адреса доставки';
|
||||
$_['text_new_products'] = 'Товари';
|
||||
$_['text_new_product'] = 'Товар';
|
||||
$_['text_new_model'] = 'Модель';
|
||||
$_['text_new_quantity'] = 'Кількість';
|
||||
$_['text_new_price'] = 'Ціна';
|
||||
$_['text_new_order_total'] = 'Замовлення загалом';
|
||||
$_['text_new_total'] = 'Разом';
|
||||
$_['text_new_download'] = 'Після підтвердження платежу Ви зможете натиснути наступне посилання для завантаження:';
|
||||
$_['text_new_comment'] = 'Коментарі до вашого замовлення наступні:';
|
||||
$_['text_new_footer'] = 'Пішіть у відповідь на цей e-mail якщо у Вас є якісь питання.';
|
||||
$_['text_update_subject'] = '%s - Замовлення оновлено %s';
|
||||
$_['text_update_order'] = 'Номер замовлення:';
|
||||
$_['text_update_date_added'] = 'Дата замовлення:';
|
||||
$_['text_update_order_status'] = 'Статус Вашого замовлення змінено на:';
|
||||
$_['text_update_comment'] = 'Коментарі до вашого замовлення наступні:';
|
||||
$_['text_update_link'] = 'Для перегляду замовлення натисніть наступне посилання:';
|
||||
$_['text_update_footer'] = 'Пішіть у відповідь на цей e-mail якщо у Вас є якісь питання.';
|
||||
13
catalog/ukrainian/mail/review.php
Executable file
13
catalog/ukrainian/mail/review.php
Executable file
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
//version 2.0.0.0
|
||||
//Made by Sirchyk for www.marketplus.if.ua on 16 of october 2014.
|
||||
//info@marketplus.if.ua
|
||||
|
||||
// Text
|
||||
$_['text_subject'] = '%s - Огляд';
|
||||
$_['text_waiting'] = 'Ви маєте новий огляд товару.';
|
||||
$_['text_product'] = 'Товар: %s';
|
||||
$_['text_reviewer'] = 'Оглядач: %s';
|
||||
$_['text_rating'] = 'Рейтинг: %s';
|
||||
$_['text_review'] = 'Текст огляду:';
|
||||
13
catalog/ukrainian/mail/voucher.php
Executable file
13
catalog/ukrainian/mail/voucher.php
Executable file
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
//version 2.0.0.0
|
||||
//Made by Sirchyk for www.marketplus.if.ua on 16 of october 2014.
|
||||
//info@marketplus.if.ua
|
||||
|
||||
// Text
|
||||
$_['text_subject'] = 'Подарунковий сертифікат Вам відправив %s';
|
||||
$_['text_greeting'] = 'Вітання, Ви отримали подарунковий сертифікат номіналом %s';
|
||||
$_['text_from'] = 'Цей подарунковий сертифікат Вам відправив %s';
|
||||
$_['text_message'] = 'Разом з повідомленням';
|
||||
$_['text_redeem'] = 'Для того, щоб використати цей подарунковий сертифікат напишіть код, а саме <b>%s</b> тоді натисніть на посиланні нижче і купіть товар, який Ви хочете оплатити подарунковим сертифікатом. Також Ви можете ввести код подарункового сертифікату в кошику перед оформленням замовлення.';
|
||||
$_['text_footer'] = 'Якщо у Вас виникли якість питання Ви можете їх задати у відповіді на цей лист.';
|
||||
Reference in New Issue
Block a user