translate/admin/language/uk-ua/extension/fraud/fraudlabspro.php

<?php

//version 2.1.0.x
//Translated by fradee (Oleksandr Fradynsky) with love to Ukraine and OpenCart at 22 October 2015
//fradee@gmail.com

// Heading
$_['heading_title']                           = 'FraudLabs Pro';

// Text
$_['text_extension']             = 'Extensions';
$_['text_success']                            = 'Успішно змінено налаштування FraudLabs Pro!';
$_['text_edit']                               = 'Налаштування';
$_['text_signup']                             = 'FraudLabs Pro це система запобіганнтя фінансового шахрайства. Ви можете зареєструватись <a href="http://www.fraudlabspro.com/plan?ref=1730" target="_blank"><u>тут</u></a> для отримання API ключа.';
$_['text_id']                                 = 'FraudLabs Pro ID';
$_['text_ip_address']                         = 'IP адреса';
$_['text_ip_net_speed']                       = 'IP швидкість мережі';
$_['text_ip_isp_name']                        = 'IP назва інтернет-провайдера';
$_['text_ip_usage_type']                      = 'Тип IP';
$_['text_ip_domain']                          = 'IP домен';
$_['text_ip_time_zone']                       = 'IP часовий пояс';
$_['text_ip_location']                        = 'IP розміщення';
$_['text_ip_distance']                        = 'IP дистанція';
$_['text_ip_latitude']                        = 'IP координати широти';
$_['text_ip_longitude']                       = 'IP координати довготи';
$_['text_risk_country']                       = 'Країна з високим ризиком';
$_['text_free_email']                         = 'Безкоштовний Email';
$_['text_ship_forward']                       = 'Ship Forward';
$_['text_using_proxy']                        = 'Використання анонімного Proxy';
$_['text_bin_found']                          = 'BIN знайдено';//BIN Found';
$_['text_email_blacklist']                    = 'Чорний перелік Email';
$_['text_credit_card_blacklist']              = 'Чорний перелік банківських карток';
$_['text_score']                              = 'FraudLabs Pro рахунок';
$_['text_status']                             = 'FraudLabs Pro статус';
$_['text_message']                            = 'Повідомлення';
$_['text_transaction_id']                     = 'ID транзакції';
$_['text_credits']                            = 'Баланс';
$_['text_error']                              = 'Помилка:';
$_['text_flp_upgrade']                        = '<a href="http://www.fraudlabspro.com/plan" target="_blank">[Модернізація]</a>';
$_['text_flp_merchant_area']                  = 'Авторизуйтесь в <a href="http://www.fraudlabspro.com/login" target="_blank">FraudLabs Pro кабінеті продавця</a> для отримання додаткової інформації про замовлення.';


// Entry
$_['entry_status']                            = 'Статус';
$_['entry_key']                               = 'API ключ';
$_['entry_score']                             = 'Рівень ризику';
$_['entry_order_status']                      = 'Статус замовлення';
$_['entry_review_status']                     = 'Статус перевірки';
$_['entry_approve_status']                    = 'Статус підтвердження';
$_['entry_reject_status']                     = 'Статус відмови';
$_['entry_simulate_ip']                       = 'Імітування IP';

// Help
$_['help_order_status']                       = 'Замовленням які мають вийщий рівень ризику, ніж встановлено, буде присвоєно цей статус замовлення.';//Orders that have a score over your set risk score will be assigned this order status.
$_['help_review_status']                      = 'Замовленням, які помічені як \'Перевірені FraudLabs Pro\' буде присвоєно цей статус замовлення.';//Orders that marked as review by FraudLabs Pro will be assigned this order status
$_['help_approve_status']                     = 'Замовленням, які помічені як \'Підтверджені FraudLabs Pro\' буде присвоєно цей статус замовлення.';//'Orders that marked as approve by FraudLabs Pro will be assigned this order status.';
$_['help_reject_status']                      = 'Замовленням, які помічені як \'Відхилені FraudLabs Pro\' буде присвоєно цей статус замовлення.';//'Orders that marked as reject by FraudLabs Pro will be assigned this order status.';
$_['help_simulate_ip']                        = 'Імітування ІР адреси відвідувача. Залишіть порожнім для відключення опції.';
$_['help_fraudlabspro_id']                    = 'Унікальний ідентифікатор транзакції показаний системою FraudLabs Pro';// Unique identifier for a transaction screened by FraudLabs Pro system.
$_['help_ip_address']                         = 'IP адреса.';
$_['help_ip_net_speed']                       = 'Швидкість з’єднання.';
$_['help_ip_isp_name']                        = 'IP дреса інтернет-провайдера.';
$_['help_ip_usage_type']                      = 'Приблизний клас ІР адреси. Н-д: інтернет провайдер, корпорація/комерція, звичайний користувач.';// Usage type of the IP address. E.g, ISP, Commercial, Residential.
$_['help_ip_domain']                          = 'Доменне ім’я ІР адреси.';
$_['help_ip_time_zone']                       = 'Часовий пояс IP адреси.';
$_['help_ip_location']                        = 'Розміщення IP адреси.';
$_['help_ip_distance']                        = 'Приблизна дистанція від ІР адреси до білінгової системи.';//Distance from IP address to Billing Location
$_['help_ip_latitude']                        = 'Координати широти IP адреси.';
$_['help_ip_longitude']                       = 'Координати догвоти IP адреси.';
$_['help_risk_country']                       = 'Приналежність IP адреси до переліку країн з високим ризиком .';
$_['help_free_email']                         = 'Приналежність e-mail провадерам безкоштовних поштових адрес.';
$_['help_ship_forward']                       = 'Приналежність адреси доставки адресі перевізника.';
$_['help_using_proxy']                        = 'Приналежність IP адреси анонімному proxy серверу.';
$_['help_bin_found']                          = 'Приналежність BIN (Bank Indentify Number) перевіреному переліку BIN.';
$_['help_email_blacklist']                    = 'Приналежність email до бази даних шахрайських поштових скриньок.';
$_['help_credit_card_blacklist']              = 'Приналежність банківського картки до бази даних шахрайських карток.';
$_['help_score']                              = 'Рівень ризику, 1 (низький рівень ризику) - 100 (високий рівень ризику).';
$_['help_status']                             = 'Статус FraudLabs Pro.';
$_['help_message']                            = 'Опис повідомлення про помилку від FraudLabs Pro.';
$_['help_transaction_id']                     = 'Перейдіть за посиланням для детальнішої інформації аналізу шахрайства.';
$_['help_credits']                            = 'Баланс рахунку після здійснення опереціїtransaction.';//Balance of the credits available after this 

// Error
$_['error_permission']                        = 'Увага: відсутні права на зміну налаштувань FraudLabs Pro!';
$_['error_key']                               = 'Необхідно ввести API ключ!';