mirror of
https://github.com/shadoll/translate.git
synced 2025-12-20 15:32:11 +00:00
61 lines
3.4 KiB
PHP
Executable File
61 lines
3.4 KiB
PHP
Executable File
<?php
|
||
|
||
//version 2.0.0.0
|
||
//Made by Sirchyk for www.marketplus.if.ua on 16 of october 2014.
|
||
//info@marketplus.if.ua
|
||
|
||
// Text
|
||
$_['text_title'] = 'Кредитна чи дебетна карта';
|
||
$_['text_credit_card'] = 'Деталі кредитної карти';
|
||
$_['text_wait'] = 'Зачекайте, будь-ласка!';
|
||
$_['text_result'] = 'Результат';
|
||
$_['text_message'] = 'Повідомлення';
|
||
$_['text_cvn_result'] = 'CVN Результат';
|
||
$_['text_avs_postcode'] = 'AVS індекс';
|
||
$_['text_avs_address'] = 'AVS адреса';
|
||
$_['text_eci'] = 'ECI (3D secure)результат';
|
||
$_['text_tss'] = 'TSS результат';
|
||
$_['text_card_bank'] = 'Банк емітент карти';
|
||
$_['text_card_country'] = 'Країна карти';
|
||
$_['text_card_region'] = 'Регіон карти';
|
||
$_['text_last_digits'] = 'Останні 4 цифри';
|
||
$_['text_order_ref'] = 'Номер замовлення';
|
||
$_['text_timestamp'] = 'Відмітка';
|
||
$_['text_card_visa'] = 'Visa';
|
||
$_['text_card_mc'] = 'Mastercard';
|
||
$_['text_card_amex'] = 'American Express';
|
||
$_['text_card_switch'] = 'Switch';
|
||
$_['text_card_laser'] = 'Laser';
|
||
$_['text_card_diners'] = 'Diners';
|
||
$_['text_auth_code'] = 'Код авторизації';
|
||
$_['text_3d_s1'] = 'Cardholder Not Enrolled, liability shift';
|
||
$_['text_3d_s2'] = 'Unable To Verify Enrolment, no liability shift';
|
||
$_['text_3d_s3'] = 'Invalid Response From Enrolment Server, no liability shift';
|
||
$_['text_3d_s4'] = 'Enrolled, But Invalid Response From ACS (Access Control Server), no liability shift';
|
||
$_['text_3d_s5'] = 'Successful Authentication, liability shift';
|
||
$_['text_3d_s6'] = 'Authentication Attempt Acknowledged, liability shift';
|
||
$_['text_3d_s7'] = 'Incorrect Password Entered, no liability shift';
|
||
$_['text_3d_s8'] = 'Authentication Unavailable, no liability shift';
|
||
$_['text_3d_s9'] = 'Invalid Response From ACS, no liability shift';
|
||
$_['text_3d_s10'] = 'RealMPI Fatal Error, no liability shift';
|
||
|
||
// Entry
|
||
$_['entry_cc_type'] = 'Тип карти';
|
||
$_['entry_cc_number'] = 'Номер карти';
|
||
$_['entry_cc_name'] = 'Ім’я власника';
|
||
$_['entry_cc_expire_date'] = 'Термін дії карти';
|
||
$_['entry_cc_cvv2'] = 'Код безпеки карти (CVV2)';
|
||
$_['entry_cc_issue'] = 'Номер емітента карти';
|
||
|
||
// Help
|
||
$_['help_start_date'] = '(якщо доступно)';
|
||
$_['help_issue'] = '(тільки для Maestro і Solo карт)';
|
||
|
||
// Error
|
||
$_['error_card_number'] = 'Будь-ласка перевірте правильність номера карти';
|
||
$_['error_card_name'] = 'Будь-ласка перевірте правильність імені власника карти';
|
||
$_['error_card_cvv'] = 'Будь-ласка перевірте правильність CVV2 коду';
|
||
$_['error_3d_unable'] = 'Продавець вимагає 3D secure, але це неможливо підтвердити з Вашого банку, будь-ласка, спробуйте пізніше';
|
||
$_['error_3d_500_response_no_payment'] = 'Неправильний запит отримано від системи обробки карткових платежів, платіж не проведено';
|
||
$_['error_3d_unsuccessful'] = '3D secure авторизація не пройшла';
|