chore: Bump version to 0.1.37-dev for home-assistant-dev and 0.1.23 for home-assistant; update db_url encoding in deployment script

home-assistant-dev/Chart.yaml

@@ -4,7 +4,7 @@ description: Home Assistant development build - wraps home-assistant chart with
 type: application
 annotations:
   version-source: dockerhub-dev:homeassistant/home-assistant:^[0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]+\.dev[0-9]+$
-version: 0.1.36-dev
+version: 0.1.37-dev
 appVersion: "2026.5.0.dev202604180313"
 dependencies:
   - name: home-assistant

home-assistant/Chart.yaml

@@ -5,5 +5,5 @@ type: application
 annotations:
   version-source: github-release:home-assistant/core
   version-pattern: "s|^v||"
-version: 0.1.22
+version: 0.1.23
 appVersion: "2026.4.3"

home-assistant/templates/deployment.yaml

@@ -109,9 +109,20 @@ spec:
             - /bin/sh
             - -c
             - |
+              # URL-encode password so special chars (/, @, :, #, ?, %, &, +) don't break the db_url
+              ENCODED_PW=$(printf '%s' "$HA_POSTGRESQL_PASSWORD" | sed \
+                -e 's|%|%25|g' \
+                -e 's|/|%2F|g' \
+                -e 's|@|%40|g' \
+                -e 's|:|%3A|g' \
+                -e 's|#|%23|g' \
+                -e 's|?|%3F|g' \
+                -e 's|&|%26|g' \
+                -e 's|+|%2B|g' \
+                -e 's| |%20|g')
               # Build recorder.yaml with postgres connection string
               printf '%s\n' \
-                "db_url: \"postgresql://{{ .Values.postgres.user }}:${HA_POSTGRESQL_PASSWORD}@{{ .Values.postgres.host }}:{{ .Values.postgres.port }}/{{ .Values.postgres.db }}\"" \
+                "db_url: \"postgresql://{{ .Values.postgres.user }}:${ENCODED_PW}@{{ .Values.postgres.host }}:{{ .Values.postgres.port }}/{{ .Values.postgres.db }}\"" \
                 "db_retry_wait: 15" \
                 "auto_purge: true" \
                 "purge_keep_days: {{ .Values.postgres.purgeKeepDays | default 30 }}" \