v10.11.11 has a broken UpdateNormalizedUsername migration that queries
a column that was never added to the schema. Pin to v10.11.10 and add
version-exclude support to the update script so the daily bot skips
the broken version until upstream fixes it.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Image tags are v10.11.x not 10.11.x — the version-pattern stripping v
caused the pulled tag to not exist. Drop version-pattern and keep v prefix
in both appVersion and image.tag so hs node can pull the image again.
shaandClaude Sonnet 4.6